Search from various English teachers...
hiro
กลั้นใจ ผวนคำไม่ได้ แปลว่าอะไรคะ
ขอถามหนอ่ยค่ะ
ในรีวิวร้านอาหาร คนไทยคนหนึ่งเขียนcommentดังแบบนี้ค่ะ
「กลั้นใจ ผวนคำไม่ได้」
นี่แปลว่าอะไรคะ
กลั้น:อด
ผวนคำ:??ไม่มีในพจนานุกรม
มีควาทหมายดีหรือไม่ดีคะ???
ขอบคุณค่ะ
Oct 2, 2018 2:48 PM
Answers · 4
1
ผวนคำ (กริยา=verb)
คำผวน (นาม=noun)
แปลว่า spoonerism
ไม่ใช่ความหมายไม่ดีค่ะ
ในพจนานุกรมจะเจอคำว่า "คำผวน"
ลองเช็คในเว็บหรือลิ้งค์ข้างล่างดูนะคะ
www.royin.go.th พจนานุกรมราชบัณฑิตยสถาน
dict.longdo.com
www.oxbridge.in.th
Sources:
http://www.royin.go.th/?knowledges=%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%9C%E0%B8%A7%E0%B8%99-%E0%B9%93%E0%B9%90-%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99-%E0%B9%92%E0%B9%95%E0%B9%95%E0%B9%93
https://dict.longdo.com/mobile/?search=%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%9C%E0%B8%A7%E0%B8%99
http://www.oxbridge.in.th/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%89/spoonerism
October 3, 2018
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
hiro
Language Skills
Japanese, Thai
Learning Language
Thai
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
10 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
31 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
