Adele
Quelle est la différence comme ci-dessous? Merci. Je suis désolé de ne pas être venu.

Je suis désolé de n'être pas venu.

Apr 2, 2019 4:38 PM
Answers · 4
1
il n'y a pas de différence sauf que la première forme est plus courante, la seconde est plus mondaine et ancienne ,voir ....de n’être point venu
April 3, 2019
1
Ta première phrase est la forme "complète" qui est donc écrite en un meilleur français et la deuxième est une forme contractée. Les 2 sont correctes, mais j'opterai plus pour la première, la deuxième me semble étrange.
April 2, 2019
1
Les deux phrases sont correcte. Mais en français courant on dira plus souvent la première phrase.
April 2, 2019
Les deux phrases sont correcte. Mais en français courant on dira plus souvent la première phrase.
April 2, 2019
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!