Hola Román, en mi opinión, la frase está incompleta, le falta contexto, o bien se trata de una traducción literal que carece de sentido. No hay manera posible de saber a que se refiere exactamente Carol Leaman. En España concretamente, solemos usar bastante la expresión "darle la vuelta a la situación", que dependiendo del contexto puede significar "enfrentarse a la situación" o "cambiar por completo el enfoque o la perspectiva". Quizás este último significado podría ajustarse a lo que Carol quiere expresar pero su frase no está detallada lo suficiente para poder afirmarlo. Un saludo.

ya era hora de repensar, reconsiderar, cambiar el enfoque; en este caso, a la enseñanza online, saludos!

"Darle una vuelta a algo" significa revisarlo, volver a analizar. "Darle la vuelta a algo" significa cambiar el enfoque, cambiar la manera de tratar un asunto.

Quizás el uso es más figurativo que literal y quiere decir " intentar o empeñarse en hacer algo por primera vez."

Hola, Román. También puede significar ( pero habría que revisar todo el contexto de la frase) hacer un cambio de planteo de la enseñanza online, hacer uso de ella de una manera diferente, interpretarla de otra manera o aprovecharla mejor en beneficio de un propósito determinado. Las frases sueltas no ayudan a afinar con la explicación, es importante que nos des más información, pues esa frase puede prestarse a varias interpretaciones. Saludos Gisela