How do I say, "The quick red fox jumped over the lazy brown dog" in 한국어?
I am not sure how to combine the adjectives in front of the nouns. I know I can say, "빠른 여우는" but not sure with two adjectives. Some of the comments have suggested using 고 as the connector or does it fall back to a verb form, and the sentence must be constructed very differently?

It tried: 빠르고 빨간 색은 여우는 게으고 갈색은 개를 위로 도약했어요 (and some variants). I am trying to figure out the grammar, but it is beyond my level

Question

How do I say, "The quick red fox jumped over the lazy brown dog" in 한국어?
I am not sure how to combine the adjectives in front of the nouns. I know I can say, "빠른 여우는" but not sure with two adjectives. Some of the comments have suggested using 고 as the connector or does it fall back to a verb form, and the sentence must be constructed very differently?

It tried: 빠르고 빨간 색은 여우는 게으고 갈색은 개를 위로 도약했어요 (and some variants). I am trying to figure out the grammar, but it is beyond my level

Answer

날쌘 붉은 여우가 게으른 갈색 개를 뛰어넘었다 This sounds most natural to me
If you use 고, the sentence can become too long
But it is possible
빠르고 빨간 색인 여우는 게으르고 갈색인 개 위로 도약했어요
There were some grammar errors so I corrected them
빠른 빨간 여우 is possible. But one ㅃ pronunciation of 빨간 follows right after another ㅃ pronunciation of 빠른. So I feel it is not best that same two pronunciations are repeated successively twice
Btw I am not sure that my English is natural..Can u correct?