Not very often, but yes. Most americans would understand without question what you mean. However, we would not use it much. American soccer fans would use it more than in other sports.

we'd use "nothing" or "zip."