你明天休息吗？翻译成“あなたは，明日休みか。”还是翻译成“明日は，あなた休みか。”

Question

Answer

「あなた」はつかわないほうがいいです。

Answer

你明天休息吗？あなたは明日休みですか？
 我休息。はい、休みです。　　 不，我要上班·。　いいえ、出勤します。

明天你休息吗？　明日は休みですか？　（明日、あなたは休みですか？）
 我休息。はい、休みです。      不，我后天休息。　いいえ、明後日休みです。

Answer

あした  君は休みますか。