Search from various English teachers...
Matthew Martin
What does "Hamingjan sanna" mean?
Full sentence- 'Hammigjan sann herra Joakim! Eg vissi ekki að þu værir svona handlaginn!
From Andres Önd
Dec 17, 2009 2:43 AM
Answers · 2
"Hamingjan sanna!" literally means "True happiness". But we use it in the same sense as "Oh, dear" or as in England: "Oh, my word".
May 9, 2012
Hi Mathew, you can translate text and web pages between English and Icelandic online for free! ... Try breaking the text into smaller pieces and do a little at a time. ...www.translationguide.com/free_online_translators.php?...English...Icelandic -
December 18, 2009
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Matthew Martin
Language Skills
English, Esperanto, Icelandic, Mongolian, Russian, Swedish
Learning Language
Esperanto, Icelandic, Mongolian, Swedish
Articles You May Also Like
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles
