Search from various English teachers...
Yun
how to say "i don't care" in German ?
Mar 19, 2010 12:30 PM
Answers · 4
Hi. In addition to the above suggestions, I have found the following webpages for your references:
1) en.wiktionary.org/wiki/nicht_die_Bohne
2) www.wordreference.com/ende/care
3) forum.wordreference.com/showthread.php?t=1297907
4) dict.leo.org/ende? search=don't+care (be sure to delete the space after the question mark when pasting on address bar)
I also remember a phrase of "sich(Dat) keine Sorgen machen". However, I do not know if this actually means "not to worry" rather than "not to care".
Anyway, take care. / Mach's gut!
March 23, 2010
Auch je nach dem Zusammenhang:
- Es geht mich nicht an
- Es kümmert mich nicht.
- Es ist mir gleichgültig.
March 19, 2010
"Das ist mir egal."
(Das) "Ist mir egal."
"Egal!"
"Na und?" = So what?
March 19, 2010
I don´t care. = Ist mir egal. = 난 상관 없어.
March 19, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Yun
Language Skills
English, French, German, Japanese, Korean
Learning Language
French, German, Japanese
Articles You May Also Like

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Comments

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Comments

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Comments
More articles
