lwn1503
Друзья, Приятного выходного дня! общая туристическая праграмма служит критерием устанавленного нашего турагентства. так говорят?
Apr 25, 2010 5:11 AM
Answers · 5
не совсем понятно, что имелось ввиду. Но если пробовать сделать что-то из этих слов, то лучше "общая туристическая программа служит установленным критерием нашего турагенства"
April 25, 2010
"Обширная туристическая программа является преимуществом нашего туристического агенства"
April 25, 2010
не, так не говорят, ибо не понятно. даже не рискну гадать что бы это значило
April 25, 2010
I would say: "Широкий спектр предоставляемых услуг является основой нашего турагенства"
April 25, 2010
Скорее всего: Наша туристическая программа соответствует общепринятым критериям турагенства.
April 25, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
lwn1503
Language Skills
Chinese (Mandarin), Russian
Learning Language
Russian