deepsea
晚上我回到宿舍，一开电脑就不想关了。どう訳したらいいですか？
Jun 3, 2010 4:44 AM
Answers · 1
私は夜、寮に戻ってから、パソコンを立ち上げたら、電源を切りたくなくなりました。 （口語：夜、寮に戻って、パソコンを立ち上げたら、切りたくなくなっちゃった。）
June 3, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
deepsea
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like
How Using a Recording Device/App Can Help You Speak Like a Native English Speaker
95 likes · 25 Comments
Learning Slang and Phrasal Verbs to Communicate With Native English Speakers
119 likes · 28 Comments
Everyone Loves Idioms, But Did You Know…
74 likes · 55 Comments
More articles