Search from various English teachers...
Artem
bisher vs. bislang
Hallo!
Was ist der Unterschied zwischen "bisher" und "bislang"?
Danke :)
Aug 17, 2010 8:29 PM
Answers · 2
2
es gibt keinen wirklichen Unterschied.Es ist wohl eher eine Frage der Region.Ich denke, in Süddeutschland sagt man mehr >bislang<.Ich bin aus Norddeutschland, hier gebraucht man >bislang< nicht.Beispiele: ich habe bisher nichts von ihm gehört.meint:ich habe noch nichts von ihm gehört. bislang/bisher habe ich bei der Firma XY gearbeitet...
August 17, 2010
1
Zusätzlich von dem was Hosny bereits richtig beantwortet hat, dass es keinen wirklichen Unterschied gibt, finde ich das die Wörter allgemein eher ungebräuchlich sind.
Für Klausuren sicherlich gut zu verwenden, vor allem wenn man über größere Events spricht, wie zum Beispiel :"Bisher hat noch keiner das getan/erfunden"
Aber wenn es um persönliches handelt, finde ich ist vor allem "bis jetzt" gebräuchlicher, zumindest im Ruhrpott.
August 18, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Artem
Language Skills
English, German, Russian, Spanish
Learning Language
German, Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles