AmazingLemon
[How are u doing?] 这种问题怎么回答 以及 What's up 之类
Aug 18, 2010 9:20 AM
Answers · 3
1
如果你过得很好: i'm ok/good/great/fine/fantastic/perfect. i couldn't be better. very well. cool. wonderful. super. terrific. 如果过的一般: not bad. so so. can't complain. you should understand that these greetings are formalities which serve to start the conversation off, rather than a true enquiry about the person's health. 其实这些都是礼节性的问候,用于开始一段对话,和中国人说“你吃了没?”有异曲同工之妙,说话者并不是想真正得到你的答案,所以以上的答案就够用了,切忌回答一大篇。如果对方是真的想知道你的近况,他会问的比较具体,如"how's work?”“how's your family?""are you feeling ok,you don't look so well?"etc.
August 18, 2010
1
意思是问候:你怎么样啊? 那么你的回答就可以是:I am doing good/I am fine. 就是这样喽~
August 18, 2010
Same as "how are you?"
August 18, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!