Find English Teachers
梦回大唐爱
tanslation help plz.
how to say" 宅女 "in english?translation*
Oct 16, 2010 3:26 PM
Answers · 3
Girl home
October 23, 2010
“宅女”一词准确的译词为 “Otaku girl”。
宅女，原本是日本此类型的女性自称的辞，后来引进华语社会后，被使用的更加广泛，而实际上，日本则常直接以宅女来称呼女性御宅族。2010年1月， 宅女被收入上海译文出版社新编的《汉英大词典》，译为Otaku girl。
October 22, 2010
This is what I get:
how to say" 宅女 "in english?
宅女 = "home girl"
October 16, 2010
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
梦回大唐爱
Language Skills
Arabic, Chinese (Mandarin), English, French, Spanish
Learning Language
Arabic, English, French, Spanish
Articles You May Also Like
The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 12 Comments
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 6 Comments
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
64 likes · 23 Comments
More articles
