Search from various English teachers...
blackwhite04
How do I say: "Happy New Year" in Japanese?
Dec 25, 2010 11:15 PM
Answers · 9
2
There are few ways to say, depend on the situation:
Colloquial: 明けましておめでとうございます=Polite
新年、明けましておめでとうございます=Polite
明けましておめでとう!=Casual
新年おめでとう!=Casual
Writing: 謹賀新年=Formal
We say 正月(shougatsu) and 元旦(gantan) to discribe in a word in Japanese.
If you wish a good year for someone you know, you cay say:
(今年も)よいお年を! (This year) I wish you a good year for you!
If you want to have a good relationship with someone through the year, you say:
今年もよろしくお願いいたします=Polite
今年もよろしくお願いします=Polite
今年もよろしくね=Casual
Best of luck! and hope you a happy holiday!
December 27, 2010
1
How to write "Happy New Year" in Japanese - あけましておめでとうございます
How to say "Happy New Year" in Japanese - Akemashite omedeto gozaimasu
December 26, 2010
1
"A Happy New Year" is "明けましておめでとうございます。(akemasite omedetougozaimasu)".
But, when we met friends or co-workers, we say "明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。(akemasite omedetougozaimasu. kotosimo yorosiku onegaisimasu)" that means "A Happy New Year. I look forward to your continued good will in the coming year.".
December 26, 2010
Happy new year! = Akemashite omedetou gozaimasu.あけましておめでとうございます。
December 27, 2010
ありがとうございます!
December 26, 2010
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
blackwhite04
Language Skills
English, German, Japanese
Learning Language
English, Japanese
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 likes · 6 Comments
More articles
