Search from various English teachers...
the0phagy
汉语字"者"在文言文有什么用法?
Jan 21, 2011 5:23 PM
Answers · 11
智者乐山,仁者乐水。动者乐流水,静者乐止水
January 22, 2011
一是做助词
1)代词,指“......的人”或“......的事”或“......的物”等,
例如:“捕蛇者”指“捕蛇的人”
2)放在数词之后,翻译为“.....的方面”或“......件事情”或“.....样东西”等
例如:“此三者,吾遗恨也”中的“此三者”翻译为“这三件事”
3)放在主语后面,引出判断,不翻译
例如:“项伯者,项羽季父也”
4)放在时间词后,做助词,不翻译
例如:“今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也”
5)放在分句的句末,引出原因,不翻译
例如:“吾妻之美我者,私我也”
6)用作“若”“似”“如”的宾语,译为“……的样子”
例如:“然往来视之,觉无异能者”翻译为“然而来来往往地观察驴,觉得驴好像并没有什么特别的本领的样子”
二是语气词
在疑问句句末,表示疑问语气等
例如:“谁为大王为此计者?”
January 22, 2011
有.....的人的意思,还可以组成“者也”判断句。
February 27, 2011
最常见的就是“什么样的人” 的意思
eg:师者,传道授业解惑也
意思是:老师,是讲授知识解答疑惑的人。
“者.....也”就是“什么样的人”的意思
do u understand?
January 24, 2011
之乎者也, 典型没有多大意义的语气助词
January 23, 2011
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
the0phagy
Language Skills
Chinese (Mandarin), English
Learning Language
Chinese (Mandarin)
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles