am Morgen -> morgens
mitnehen -> mitnehmen
Previous-to-last sentence is broken, maybe, closer to your original
"Dann gibt es fast alles: Toast mit Butter und Marmelade oder Honig, Käse, Wurst, Fisch, Eier, verschiede Brotsorten und Unmengen von Kaffee und Tee."
or, sorted by content :)
"Dann gibt es fast alles, Toast und andere Brotsorten, Marmelade und Honig, Käse und Wurst, Fisch und Eier, dazu Unmengen von Kaffee und Tee"
Specifically, you don't usually use the plural "Fische" if you want to say that there's fish in a meal, you just use "Es gibt Fisch", independent of the actual number of fishesses you provide :) You'd use the plural to refer to, for example, multiple life fish in a swarm, but not for fish that are meant for food.