Search from various English teachers...
Lisa
Fisch≠Fleisch???
Ich möchte heute Fleisch essen.
a. Dann nimm doch den Fisch.
b. Dann nimm doch das Hähnchen.
c. Dann nimm doch das Ei.
die richtige Antwort ist b, warum a nicht?
Danke!
Mar 9, 2011 2:13 PM
Answers · 3
2
In Deutschland zählen Fisch und Meeresfrüchte nicht zu den Fleischsorten. Die Wurzeln dieser Trennung gehen bis in die Antike zurück. Viele Vegetarier essen zum Beispiel auch Fisch.
March 9, 2011
1
Fleisch = meat
Fisch = fish
Ei = egg
Ich möchte heute Fleisch essen. -> I want to eat meat today.
a. Dann nimm doch den Fisch. -> Then take the fish
b. Dann nimm doch das Hähnchen. -> Then take the chicken
c. Dann nimm doch das Ei. -> Then take the egg
You see? Kinda easy.
a = Fish = but he wants to eat meat <-> WRONG
a = Fisch = aber er möchte Fleisch essen <-> FALSCH
b = chicken = he wants to eat meat, chicken = meat <-> CORRECT
b = Hühnchen = er will Fleisch essen, Hühnchen = Fleisch <-> RICHTIG
c = egg = he wants to eat meat, egg = kein fleisch <-> WRONG
c = Ei, er möchte Fleisch essen, ei = kein fleisch <-> FALSCH
March 9, 2011
Fisch ist kein Fleisch!
March 9, 2011
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Lisa
Language Skills
Chinese (Mandarin), English, German
Learning Language
German
Articles You May Also Like

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 likes · 4 Comments

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 likes · 2 Comments

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 likes · 18 Comments
More articles
