Search from various English teachers...
和希(かずき)
日本語が上手になろう旅に色々あって、難しい。仕事はなくて、僕の夢の仕事は日本語に関する仕事のわけで、不安が多い。僕は一人なのだから、さらに。でも、出世した旅の中には寂しさが多いと言われてるけど、同意だ。
でも、その寂しさがいつまでもに継続していくのを信じない。夢を叶えたら、独立になって、嬉しいと思う。独立が心の底から大切にしている。一旦寂しくなるんだけど、いつまでもではない。僕、夢を思うと、すぐに寂しさが低下してくるから、そう信じる。ということは、叶えると、寂しくはなくならない。だから頑張る。
僕は負けるわけにはいかないから。
Aug 18, 2022 7:02 PM
Corrections · 6
日本語が上手になろう旅に色々あって、難しい。仕事はなくて、僕の夢の仕事は日本語に関する仕事なので、不安が多い。僕は一人なのだから、さらに。でも、出世した旅の中には寂しさが多いと言われてるけど、同意だ。
でも、その寂しさがいつまでも継続していくのを信じない。夢を叶えたら、独立できて、嬉しいと思う。独立を心の底から大切にしている。一旦寂しくなるんだけど、いつまでも続くわけではない。僕は夢を想うと、すぐに寂しさが低下してくるから、そう信じる。ということは、叶えると、寂しくはなくならない。だから頑張る。
僕は負けるわけにはいかないから。
August 20, 2022
日本語学習の過程には色々あって、上達させるのが難しい。僕の夢の仕事は日本語に関する仕事で、今は定職に就いていないから不安が多い。それに僕は一人だし、なおさら。でも、出世した後も孤独感に襲われることが多いと言われている点についても同意できる。
ただ、その寂しさがいつまでも継続するとは思わないし、夢を叶えたら、自立できるから嬉しいと思う。独立することを心の底から大切にしている。一旦寂しくなるが、いつまでも続くというわけではない。僕は夢を思うと、すぐに寂しいという感情が薄れるからそう信じている。ということは、夢を叶えたら、寂しくならないということだ。だから頑張る。
僕は負けるわけにはいかないから。
Keep it going🤗
August 19, 2022
日本語が上手になろう旅に色々あって、難しい。仕事はなくて、僕の夢の仕事は日本語に関する仕事のわけで、不安が多い。僕は一人なのだから、さらに(そうだ)。でも、出世した旅の中には寂しさが多いと言われてるけど、同意見だ(or 「同意する」 sounds more natural to me)。
でも、その寂しさがいつまでも続くのを信じたくない。夢を叶えたら、独立して、嬉しいと思う。独立心を心の底から大切にしている。一旦寂しくなるんだけど、いつまでもではない。僕、夢を思うと、すぐに寂しさが減ってくるから、そう信じる。ということは、夢を叶えると、寂しくはなくならない。だから頑張る。
僕は負けるわけにはいかないから。
100th post is great! I have corrected the post while thinking the context. But I do not get the words「日本語が上手になろう旅」and 「出世した旅」in line.1-2. If you give me English of the words, I'd correct again!
August 18, 2022
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
和希(かずき)
Language Skills
English, Hebrew, Japanese
Learning Language
Japanese
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 likes · 11 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 likes · 6 Comments
More articles