那一个是对的？
1. 把《这个东西》给放下来
2. 把《这个东西》放下来
我老公有时候会说#1，不过普通话不是他的母语。我从来没有听过别人说#1.
Search from various English teachers...
Comments · 3
1
第一句是汉语的省略用法，补充整句应该是：把这个东西给我放下来，由于这句话里说的主语是我，我也和听话的人在同一个语境下，也懂说话者的意思，所以，省略了不影响，不过脱离同一个语境，这句话就不太正式了
1
我有时候也会说1。
刚才把1,2试着说了好几遍。
感觉意思差不多。
非要说哪儿不一样的话。在同等的语气语速下，1的命令，指使的意思稍微强一些。
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
