Search from various English teachers...
Posts
Rodeo
Questo fine settimana comincia il rodeo qui. E molto popolare. Adesso stanno arrivando alla città molta gente a cavallo e in carri trainati da cavalli. Stasera c'è la competenza di barbecue, e domani mattina c'è una sfilata nel centro. Ogni giorno per tre settimane in uno stadio enorme ci sarà dei eventi tipici, con cavalli e manzi, e a finale un concerto. A fuori c'è una esposizione di tutti tipi di bestiame ed anche una fiera, con tantissimo cibo fritto che ti rende malato di stomaco.
Confesso che già non vado mai. Tanto traffico e tanta gente e tanto rumore non piacciono molto allora che sono vecchio. Preferisco stare a casa o passeggiare.
4
0
San Valentino
Oggi e San Valentino - molto importante per le coppie. Stamattina sono uscito presto, prima di andare in ufficio, ed ho comprato fiori freschi per mia moglie. Lei mi ha dato una scatola di cioccolatini. Stasera ceneremo in un ristorante presto, e poi faremo una passeggiata. Finalmente sta migliorando il tempo, e sara una bella sera.
5
0
L'orto
Fra poco dobbiamo piantare le verdure. Dove vivo io, comincia a fare più caldo a mezzo febbraio, e se no piantiamo presto, da giugno fa troppo caldo e molte verdure non possono sbocciare.
L'anno scorso abbiamo piantato pomodori, melanzane, cetrioli, e diversi tipi di peperoni. Sfortunatamente, alla fine d'aprile, quando già erano quasi pronti, e arrivata una tempesta brutta con grandine. Ha distrutto quasi tutte le verdure. Sono rimasti solo alcuni pomodori. Spero che questo anno abbiamo migliore fortuna!
7
0
Cena con gli amici
Il scorso fine settimana è stato la cena di nostro club di bicicletta. Ci siamo rincontrato a Giacomo's, un ristorante italiano in Houston. Io volevo parlare l'italiano con il camariere, ma purtroppo non parlava italiano. Comunque, il cibo era squisito. Ho assagiato diversi piatti che non conoscevo: pettine con bietola di antipasto, tagliatelle alla Bolognese di primo, e porchetta con fagioli di secondo. Di dolce ho preso panna cotta. Siamo tutti divertitisimi parlando degli giri che abbiamo fatto quest'anno e impazienti per la prima corsa di 2014. La stagione comincia presto, con un giro di 200 chilometri il 11 di gennaio. Spero che avro recuperato della cena!
8
0
Siamo di vacanza
Ieri mia moglie ed io siamo andato in aereo a New York perché questa settimana è festa negli Stati uniti. Visitiamo la famiglia di mio cognato, e domani facciamo il pranzo grande di Thanksgiving.
7
0
un giorno brutto, ma divertente
Il sabato mi sveglio e vedo che piove. Anche c'è ventoso e fa molto freddo. Non è un giorno per passare il tempo a fuori. Dopo la colazione vado alla palestra con mia moglie. Quando ritorniamo a casa, un amico chiama per telefono. Ci piace fare una escursione a qualche enoteche vicine? Senz' altro!
Tra mezza ora vengono a casa con la macchina. Usciamo tutti insieme, ma abbiamo fame. Poi vediamo un ristorante messicano. Migliore mangiare qualcosa prima di provare dei vini.
La prima enoteca e un po' lontana, ma nella macchina parliamo delle famiglie e dei lavori e arriviamo presto. Hanno molte specie diversi di vini. Proviamo alcuni e compriamo qualche bottiglie per regalare ai amici per Natale.
Dopo andiamo in altra enoteca. La via è per la campagna, e benchè fa brutto, il paesaggio è bello. Tutto è verde ancora. Questa enoteca è nova, e non hanno grande selezione, però il vino è anche buono e compriamo alcune bottiglie più.
Il ritorno è anche lontano, e già è quasi l'ora della cena, così andiamo a un ristorante indio e passiamo due ore parlando e provando delle specialità della cucina. Quando arriviamo a casa, siamo stanchi, ma tutti concordiamo che cè un giorno divertente.
5
0
fine settimana
Lavoro tutta la settimana in un ufficio senza finestre nella città. Per il fine settimana mi piace andare in bicicletta con gli amici alla campagna. Conosciamo tutti i paesi vicini - dove mangiare, dove prendere un caffè, dove riposare e parlare con i paesani. Ma oggi dicono che farà mal tempo! Pioggia, freddo, vento - che sfortuna. Cosa fare? Forse andiamo al cinema, o proviamo il nuovo caffè italiano.
1
0
Viaggio in Italia
Sto imparando l'italiano perche vado a Roma con mia moglie a visitare nostro figlio e sua famiglia. Dobbiamo studiare un po la storia della citta. Vogliamo camminare molto e conoscere tutto, ma c'e troppo que fare in due settimana. Ai nipotini piace molto il gelato e la pizza, cosi che sicuramente ritorniamo con alcuni chilo piu.
8
0
