우리 가족 저는 우리 작은 가족을 사랑해요. 요즘 우리 가족은 애난데일에 살고 있어요. 어머니께서는 아름다운 여자계세요. 어머니께서는 큰 아파트가 H-Mart 앞에 있어요. 그런데 우리 어머니께서 방이 없어요. 그래서 거실에서 주무세요. 저는 보통 주말에 어머니의 집에 가요. 저도 어머니의 집에 거실에서 자요. 어머니깨서는 영어를 말할 수 없어요. 그래서 저는 어머니하고 스페인어로 이야기해요. 그리고 어머니께서 맛있는 음식을 요리하고 수 있어요. 우리 누나는 어머니의 집 근처 아파트에 살아요. 내 여동생은 요즘 이사를 했어요. 그런데 지금 여동생의 집은 어머니의 아파트에서 멀어요. 지난 주말에 노바에 안 갔어요. 하지만 땡스기빙 주말에 갈 거예요. 저는 UVA 친구하고 뉴욕에 여행할 거예요. 노바부터 뉴욕까지 고속버스로 10시간쯤 걸려요. 그런데 재미있을 거예요. 그 다음에 살롯츠빌에 열심히 공부하러 돌아올 거예요.

한국어 1010 쓰기 숙제 1 저는 버지니아 대학요 학생이에요. 월요일 아침부터 금요일 저녁까지 바빠요. 월요일하고 수요일에 세 수업이 있어요: 한국어, Business하고 Computer Science. 그리고 화요일하고 목요일에 세 수업이 있어요: 한국어, Environmental Science하고 Psycholinguistics. 금요일에 한국 수업하고 Computer Science 수업이 있어요. 보통 저녁에 Clemons 도서관에서 숙제해요. 토요일에 집에 가요. 제 집이 애난데일에 있어요. 애난데일에 아주 좋아해요. 한국 식당하고 한국 빵짐 많아요. 보통 친구하고 한국 식달하고 베트남 식당에 가요. 한국 음식이 아주 맛있어요. 보통 김치를 먹어요.일요일 밤에 살롯츠빌 여행을 해요.

How to say “you’re banned” in Spanish? Such as in “You’re banned from the swimming pool!”

How to say electric scooter in Spanish?

How do yoy say "bold" (words) in Spanish? For example: "In the reading, the words in bold are the terms you need to know" or "Make sure to bold all the subtitles on the document."

Utopia a New York nel 2309 Quasi tutti si affascinano con la città di New York. Gente da tutto il mondo viaggia per admirare e sperimentare la vita lì. Studenti dopo frequentare l'università vogliono e si trasferirono a New York. Anche si sono camice che dicono “I <3 NYC”. Io sono andato a New York quattro volte; è una città che non dorme mai, piena di edifici altri, luci, e persone. C’è tanto da fare lì e la metà del tempo è travolgente. Inoltre tutte le cose infinite che fanno di NY la città più famosa del mondo, non è una città perfetta. Le strade di New York sono sporche, prendere il Subway è un incubo, e le persone sono maleducate. Ma col passare del tempo, New York potrebbe diventare un utopia nel 2309: Nel 2309, New York sarà pulita, il Subway diventerà migliore, e le persone saranno più amichevole. Nel 2309, sarà una impresa che assumerà i senzatetto per pulire tutti gli angoli di New York. Non mai ci sarà spazzatura nelle stazioni del Subway e per le strade. I senzatetto avranno un lovoro and potranno avere un posto per vivere a avranno soldi per mangiare. Non più senzatetto e non più odore cattivi odori e spazzatura ovunque. Il Subway è un incubo per le turisti che non sanno come funziona il sistema. Inoltre essere pulito, ci saranno treni nuovo con colori chiari, i nomi e i numero delle stazioni e dei treni sarà più semplice da usare. I treni saranno più veloce. Inoltre treni, si saranno express teletransportazione and navette volanti. Per quelli che non vogliano volare o teletrasportarsi, le stazione saranno più spaziose con migliore segni per navigare. Non si saranno più biglietterie automatiche; la tariffa sarà pagata da i nostri smartphones. Perché la vita sarà più pratica, l’ambiente pulito, e migliore trasportazione, le persone saranno più felice e gentile. Saranno così amichevole che si saluteranno e ti sorrideranno sempre per strada e all'interno di aziende e ristoranti. Sarà una città più produttiva ma con tutte le miglioramenti, non si sarà più stress. Veramente tutti vorranno andare a New York, per questo il Subway si estenderà a Washington D.C., Philadelphia, e Boston. New York e’ la citta’ piu’ famosa del mondo, ma nel 2019 ancora non e’ una citta’ perfetta, ma nel 2309 lo sara’. I ex senzatetti puliranno le città come i loro lavoro, il Subway sarà innovato, e le persone saranno più felice e amichevole.

Proofread: Intervista con il registra di Non è romantico? Due to the word limit on italki, I'm sharing my notebook entry using a Google Doc. It's a short dialogue I created for my Italian class. Please revise it for any errors. Thanks so much in advance! https://docs.google.com/document/d/1Gk2-TkVm2oMU-Pqy4Pv5Na2XheW32Mb-q6lthwEzCoA/edit?usp=sharing

How would you translate "Board of Visitors" and "Board Member" into Spanish?

What do you say "black" (as in race )in Spanish? How would you best translate "members of the black community" into Spanish without sounding offensive? The context is in the United States. Would Spanish speakers say "negro" o "morenos"? Saying "afroamericano" doesn't fit in the context because the article talks about "black people" in general, i.e. African Americans but also immigrants from Africa such as Ethiopia.