'잡힐 듯 잡히지 않으니까' 는 무슨 뜻인가요? I'm trying to translate lyrics from 크러쉬's new song Summer Love to english, but this line stumped me... someone posted that it translated into "It seems so close, but so far away," but I don't think that is right. (: