6 basic sentences in Chinese - correction please! Are these sentences correct (at least for a basic speaker to say!)? 1) Wǒ xī wàng wǒ zài zhōng gūo zhù le。(I wish I lived in China?) 2）Nǐ shuì wǒ chī fàn。(You persuade me to eat?) 3）Wǒ de bàn gōng shì yǒu duō wèi rén。(My office has more people?) 4）Zhè shì wǒ de ér zi。(This is my son?) 5）Tāmen mài kāfēi。(They sell coffee?) 6）Tāmen xiàn zài zài gēn tāmen de péngyou yí qǐ mài kāfēi。(Now they are selling coffee with their friend?) Thank you for your help!When would you use wèi? (classifier for people marker) as featuring in my third sentence? Many thanks again!

Capoeira (com teclado complicado) Acabei de chegar em casa depois da minha primeira aula de capoeira. QUE ENGRACADA! Eu realmente amei apesar de ser o pior do piores! Nunca antes de hoje tenha soado por causa do exercisio (talvez pois nunca fosse tentando) Porém agora...Ewwww! Eu fui com uma amiga e as outras pessoas na roda foram muito boas e nós ajudaram demais. Agora preciso de ir tomar banho e dormir porque acho que amanha nao vou conseguir a andar! kakakaka

A árvore torta Hoje eu li um texto que comparou a aprendizagem das línguas a uma árvore torta e ele me deixou pensando no significado. Nós precisamos de supor que uma árvore torta sobreviveu nos tempos de vacas magras e aprendeu como se desenvolveu a ambiente. Quando aprendermos uma nova língua fica difícil para continuar motivados. Talvez, nesta situacao o caminho dos nossos estudos deve ser mudado também...

Olá meus amigos antigos! Quanto tempo, heim?! Um mil desculpas pela minha desaparencia mas quero que voces saibam que ainda sinto sua falta na minha vida diariamente. Como voces podem ver, meu portugues ficou ainda pior pois nao tinha uma hora para praticar. O outro dia achei que novamente tenho as problemas para falar sem pensar...que raiva é minha!! Para o proxima ano eu vou corrigir meu erro e continuar com o desafio que me segue com aprendendo o portugues. Também marcei uma hora para uma aula de espanhol kkkkk! Será que um dia eu aprenderei?! :D Entao, espero que todo mundo esteja legal e desejo tudo de bom para voces no novo ano, e que nós podemos falar como no passado, novamente. Quero dizer: FELIZ NATAL e vá com Deus nesta epoca festiva! Até mais proxima!

O castigo. Eu odeio estar doente mas esta semana parece que Deus está rindo a mim ou está me dando um castigo para me divertir no fim de semana passado. Vamos começar no começo. Então, na quinta-feira eu andava de trabalhar cedo com um motivo na minha cabeça - ir ao Londres para o casamento real. Infelizmente isso não ia acontece porque sou bobinha. No trem, recebi um telefonema dos meus amigos antigos. Olha não olhe de mim neste jeito, faz muito tempo que eu não os vejo e faz até mais tempo que eu saí de casa na noite! Então decidi ir e encontrá-los no Centro. Porém depois dos dois restaurantes (que gorda nós estamos!), dois clubes e um barzinho ficamos um pouco bêbidos e voltamos para casa perto de seis da manhã. Todo mundo dormia na mesma casa e quando nos levantamos, o casamento real era acabado! Que pena! Com certeza, minhas crianças do futuro nunca vão ouvir esta história, só ouvirão como as ruas eras cheias com bandeirantes e pessoas felizes... Na verdade, o restante do fim de semana passou no mesmo jeito, mais ou menos. Fiz muitas compras com minha irmã, ajudei um novo amigo brasileiro achar as lojas e os restaurantes brasileiros em Londres, encontrei pela primeira vez um dos meus estudantes russos do italki e jogamos "pool", e no domingo jogei futebol, vôlei e badminton no Parque do Regent e acabei numa clube em Camden usando havianas à 1 da manha novamente. Acho que era aquele coisa que finalmente me pegou! :( Agora estou enfriada e preciso ficar em cama enquanto toda minha familia vão a uma festa de aniversário da minha tia. Proxima vez, vou lembrar que agora estou morando na Inglaterra e usarei melhor sapatos para o clima :( Ou talvez que não será uma proxima vez se eu morrer do gripe, aqui na cama! ;)

Os verbos COM preposições parte 2 a) As crianças nunca se recusam a brincar. b) Um dia, eu aprenderei a cozinhar. c) Minha avó brasileira me ensinar a cozinhar feijao, pasteis e outra comida típica de Minas Gerais. d) É importante se lembrar a trancar as portas quando você vai embora. e) Ontem de noite, eu sonhei em comprar uma casa. f) Quando você terminar de sintar doente, quer ir na festa comigo? g) Ele se arriscou a contâ-la que ele a amasse. h) Não deve desistir de trabalhar sem primeiro achar um nova empresa. i) Thiago estava morrendo de rir da piada. j) Gabi se cansou de correr a pegar o ônibus. k) Pare de fazer isso! l) Nós precisamos nos preparar para pular no carnaval. m) Eu discordei de cantar perante de audiência. n) Eu mudei de assistir o filme em portugues de ingles.

Verbos COM preposições parte 1 a) Eu tenha acabado de sair quando ele chegou em casa. b) Ele acabou por ganhar o jogo. c) Minha professora acabou com me dar um exercício muito dificil na nossa última aula. d) A discussão acabou em decidir o que fazer mais proxima. e) Meu pai começou a aprender espanhol quando ele voltou de feiras dele. f) Minha mãe foi deixada de limpar a casa toda. g) Julie aconselha a ajudar as criancas com que trabalha. h) Somente as pessoas estupidás concordam em fazer tudo que uma outra lhes conte. i) Eu gosto de fazer as compras quando nós estamos gastando o dinheiro de mais alguém (someone else?!). j) Durante minha época no Brasil, me acostumava a sobreviver no clima brasileiro. k) O Deus consentir em dar os seres humanos a capacidade de pensar sem o controle dele. l) Eu pedi para conhecer o que eles estavam dizendo. m) Eu esperei tanto tempo que me esquecer de entrar o trem quando o chegou! n) Ela obriga a pagar as contas no dia chegaram em casa. o) Quando ficar triste, ajudará a sorrir. p) Eu não continuarei a estudar por muito mais tempo hoje! Estou cansada! q) …Porém eu insistirei em terminar de fazer esta página de livro. r) Ainda eu penso em voltar ao Brasil um dia…

Verbos sem preposição a) Eu conseguirei aprender português ao menos que eu morra enquanto estou tentando aprendé-lo! b) Eu prefiro tomar meu café com leite. c) Ele sabe fazer o vestido de casamento dela lindíssimo. d) Rafa decidiu comer uma pedacinha de bolo antes de jantar, embora que a mãe dela lhe contasse que ela não pode! e) Richard Branson, o dono do negócios “Virgin”, pretendeu salvar o banco chamado Northern Rock antes da crise econômica. f) Eu tenciono ficar na Inglaterra e estudar. g) Eu desejo achar felicidade na minha vida. Porém se todo mundo a procure na mesma hora, talvez não exista bastante para mim também. h) Para Natal é uma tradição comer panetone para café de manha. i) Para (as) crianças é importante comerem antes de ir a escola. j) Não todo mundo quer se casar. k) Preciso fazer minha tarefa de casa. l) As Nações Unidos tentam evitar o desastre político quando tomar decisões. m) Eu odeio tomates.

Klasse 1 Klasse 1 Ich komme aus England. Meine Muttersprache ist Englisch. Ich spreche auch Portugiesisch und ein bisschen Deutsch. Ich wohne in Maidstone im Süden von England. London ist die Hauptstadt von England. Mein bester Freund kommt aus Brasilien. Er wohnt in Campinas, eine Stadt liegt im Sao Paulo. Mein Lieblingsfach ist Portugiesisch. Ich mag Musik und Sport auch. Den Montag mag ich nicht so gern, weil ich Deutsch lerne! ;) (only a joke)