Search from various English teachers...
Posts
Phrases avec des enfants en français
J'espère apprendre à jouer à cache-cache avec mes enfants et quelques autres choses à la maison.
Jouons à cache-cache
Tu caches,
et je vais regarder.
Compte jusqu'à 10.
Prêt ou pas, j'arrive.
Êtes-vous ici?
Êtes-vous sous la table?
Êtes-vous dans le placard?
Je vous ai trouvé!
Jouons encore.
Chercher!
Regarde là-bas!
Que vois-tu?
Marchez à côté de moi.
Voulez-vous un peu d'eau?
Bois un peu d'eau.
Faites-moi un câlin.
Nos chapeaux! Ce sont les mêmes!
La ville est bleue. La porte est bleue. Le pont est bleu. Mon pull est bleu! Tout est bleu!
Il fait beau dehors. Je veux mes lunettes de soleil.
Grimper à l'arbre. Descends maintenant.
Prend cette voie.
Porte moi.
Asseyez-vous.
Mangeons. C'est l'heure de manger. Je veux du pain. Passe-moi le pain. C'est bon. Merci beaucoup.
1
0
Für Kinder
Ich versuche zu lernen, wie man Verstecken mit Kindern und Grundlagen beim Abendessen spielt.
Lass uns Verstecken spielen
Du versteckst dich,
und ich werde schauen.
Zähle bis 10. Lass uns gehen! Bereit oder nicht hier komme ich!
Bist du unter dem tisch
Bist du im schrank
Wo sind du?
Lass uns nochmal spielen.
Lass uns essen. Es ist Essenszeit. Ich möchte Brot. Gib mir das Brot. Es ist lecker. Vielen Dank!
1
0
Sätze mit Kindern
Ich möchte ein paar Sätze für meine Freundin übersetzen, die mit ihrer Tochter Deutsch lernt. Kann jemand bestätigen, dass Sie dies normalerweise einem Kind sagen?
Möchten Sie mit dem Auto fahren?
Wo sind Ihre Schuhe?
Steig ins Auto.
Steig auf deinen Platz.
Schnallen Sie sich an.
Beeile dich!
Lass uns eine Autofahrt machen!
Putz dir die Zähne
Zieh deinen Pyjama an.
Nach oben gehen
Lass uns eine Geschichte lesen
Leg dich hin und schlafe
Gute Nacht
Lass uns im Park spielen gehen
Lass uns im Sand spielen
Du kannst ein Schloss bauen.
Gib es in den Eimer.
Grabe mit deiner Schaufel
Wir können teilen.
Was tun Sie?
Gut gemacht!
Ich liebe den Sandkasten!
Möchtest du schwingen?
Setz dich in die Schaukel.
Benötigen Sie Hilfe beim Einsteigen?
Willst du einen Push?
Höher? Schneller?
Die Schaukel ist das Beste!
Willst du die Rutsche runter?
Erstmal hochklettern.
Pass auf deine Füße auf.
Herunterrutschen.
Ich werde dich fangen!
Was nun?
Hochklettern.
Brauchst du Hilfe?
Hängen Sie an den Stangen
Wir sind alle fertig.
2
0
Allons jouer au parc
Allons jouer au parc
Jouons dans le sable
Vous pouvez faire un château.
Mettez le dans le seau.
Creusez avec votre pelle
Nous pouvons partager.
Que faites-vous?
Bon travail!
J'aime le bac à sable!
Tu veux balancer
Asseyez-vous dans la balançoire.
Avez-vous besoin d'aide pour entrer?
Voulez-vous un coup de pouce?
Plus haute? Plus rapide?
La balançoire est la meilleure!
Voulez-vous descendre la diapositive.
Première montée.
Surveille tes pieds.
Glisse vers le bas
Je vais t'attraper!
Et ensuite?
Grimper.
As-tu besoin d'aide?
Accrocher sur les barres ("monkey bars" in English)
Nous sommes tous faits
2
0
Voulez-vous faire un tour en voiture? et enfant se prépare pour le lit.
Voulez-vous faire un tour en voiture?
Où sont tes chaussures?
Monte dans la voiture.
Assieds-toi à ta place.
Boucle Votre ceinture de sécurité.
Allons-y!
Allons faire un tour en voiture!
Brosse-toi les dents
Mettez votre pyjama.
Monte a l'étage
Lisons une histoire
Voici votre biberon
Coucher et dormir
Bonne nuit
2
0
