Search from various English teachers...
Posts
Come si governa Londra Wandsworth è una zona nel sud-ovest di Londra che si trova vicino al famoso fiume chiamato il 'Thames'. Quando si parla di Wandsworth, potrebbe significare la zona geografica alla riva di Thames o anche il quartiere administrativo che include Wandsorth se stesso, Tooting, Tooting Bec, e Balham che si chiama un 'Borough'. Questa parola, non chiedermi come si prouncia ma significa il modo in cui la città di Londra è gestita; trentadue quartieri administrativi che forma 'Greater London'/Londra Maggiore'. Molto semplice no? Ma piutossto, non è così perché non c'è una linea dove si può dire che comincia Londra o dove finisce. Si può andare in macchina dal pranzo con la Regina nel Palazzo di Buckingham e poi andare molto più lontano dall'ultimo 'Borough' che ufficialmente forma Londra. Per esempio, non si vede niente diverso quando si esce dal Wandsworth e entra Croydon. Un'area, in teoria independamente dalla città se stessa ma ci vanno gli autobus rossi, la forza di polizia è anche la polizia metropolitana che si tratta tutta Londra ecc. Per fare le cose ancora più complicate, c'e anche 'La Citta Di Londra'. Un miglio quadrato nel centro di Londra e questa è quello che si vuol dire quando si parla di Londra come centro finanziario mondiale. Allora insomma, c'è La Città di Londra che si tratta solo di una piccola parte in cui non vive nessuno. C'è le trentadue 'boroughs' che formano Londra Maggiore ma anche questo non tutte le aree in cui si può votare per il sindaco di Londra.....ecc ecc. Qualche cose della mia città che mi vanno in testa di una domenica che sta passando tranquilmente. Buona giornata
June 7, 2020
1
0
Pensieri durante la quarentena Allora, di solito non posso pensare di niente da scrivere qui e, per dire la verità, oggi non è molto diverso. La quarentena continua qui a Londra anche se fa così in un modo confondente. L'unica cosa che volevo chiedere a tutti voi studianti e/o insegnanti della lingua e se, come mi chiedevo, la roba di quale si trova in questi testi vi sembra un po' innaturale? Ovviamente la gente che scrive non fa così nella madrelingua ma ormai studiavo l'Italiano da anni e mi preoccupo sempre che le parole non abbiano senso o che quello che scrivo sia completemente assurdo. Davvero credo che questa paura, se non si fa attenzione, possa limitare il progresso e, peggio, la curiosità da imparare. In questi tempi inquitanti, che cosa se ne frega nessuno se si fa degli errori? Questi sono solo dei pensieri che vanno in giro in testa, assolutamente ognuno studia a modo suo e fortemente non voglio criticare gli sforzi che si trovano qui a scrivere in un altra lingua. Non è una cosa facilissima per aprirsi a stranieri, specialmente quando si fa principiante. In realtà, ormai restavo in casa mia due mesi con mia ragazza e quindi non c'è molto alto a discuttere. Allora, dopo un testo in cui sembra che ho vomitato delle parole sullo schermo non mi va finirlo come un romanzo e quindi vi auguro buona salute e arrivederci!
May 29, 2020
6
1
Il prossimo livello Ciao a tutti A sei mesi da oggi è probabile non solo che dovrò fare un esame d'italiano ma anche che (e chissà come questo potrebbe passare) lo finisca al livello C1, o livello avanzato in altre parole. Allora, va da sé che finora il mio capicità con l'italiano non è stata mai così avanzata ma l'esame lo prendo in giuglio e nel fratempo spero di poter migliorare le attività attive, cioè l'italiano scritto e quello parlato. Ovviamente questo sito web è, secondo me, un ottimo posto per trovare insegnanti per aiutarsi e ne ho già trovati alcuni e ora che ci penso, la paura che ce l'ho di parlare l'italiano non è così grande di quello di scriverlo. Lo sapete? Quando tutti gli errori si vedono chiarissimi. Ma, è necessario. Allora, dovrei ritonare a lavoro. Ci ho uscito furtivamente per scrivere questo e non ci vorrà molto prima che qualcuno mi cerca. Grazie per aver letto e buona giornata.
March 13, 2020
3
2
Ciao a tutti Ciao a tutti Sebbene che non riesco a trovare tutto il tempo che vorrei per fare pratica con l'italiano parlato, mi sono reso conto che potrei ancora provare a migliorare la mia capicità con la lingua scritta. Affinché in questo modo, rimane possibile che raggiungerò l'obietivvo principale. Cioè, fare transferimento da una conoscenza passiva della lingua italiana a quella più attiva. Finora, ho riuscito a leggere articoli e ascoltare programmi italiani ma se dovessi scrivere o (oddio!) parlare in alta voce in Italiano, la testa si vuota e tutto diventa oscuro. Poiché, se tu hai qualche minuti, vi prego di leggere questo messaggio qui e mostrami tutti gli errori. Ira devo ritonare a lavoro, altrimenti sarò tutto il tempo del mondo ma completementi senza soldi! Grazie tanto
March 9, 2020
3
0