Journal entry 二号！ 你们好！ 我不知道what to write :) 我二零一二年学习一点中文。I have forgotten a lot of what I learned. 我想要学习some new useful phrases or words. 你们能帮助我？ Let me know if there is anything I can help you with! 谢谢！ 再见！

事情我用。。。 大家好！ I'm sorry for writing this in English. I prefer to write as much in Mandarin as possible, but some things are still too hard for me to say in Mandarin. Things I want/need to be able to say in Chinese: "How do I say ..... in Chinese?" "Do you understand me?" “Did I say that correctly?" "Verb, noun, pronoun, adjective" (for now, later I'll need more of these) Okay, that's it for now. More requests will follow, as I slowly learn more Chinese. 谢谢你们！再见！

大家好！ 你们好！我叫Frits。我二十七岁。我是荷兰人。我是英语老师。我现在要学习中文。你们帮助我吗？

Das Verb 'Werden' Weil ich 'werden' ein schwieriges Verb finde, habe ich eine kurze Geschichte geschrieben in welche ich 'werden' soviel wie möglich verwendet habe. Ich habe versucht verschiedene Formen zu benutzen. Ich hoffe, dass ich es nicht sehr schlecht ist :) Als ich jung war wollte ich gerne Soldat werden. Ich sagte, ich werde uns Land verteidigen. Ich bin aber kein Soldat geworden. Viele Leute hatten mir schon gesagt, es werde nicht klappen. Sie sagten: “Du versuchst immer witzig zu sein, und das werden die Kommandanten in der Armee gar nicht so lustig finden.” Umsehend muss ich zugeben das diese Leute wahrscheinlich recht gehabt hätten. Jetzt versuch ich Englisch Lehrer zu werden. Hoffentlich werde ich dieses Jahr meinen Abschluss machen. Glücklicherweise bin ich jetzt überzeugt, dass die Armee gar nicht den richtigen Platz für mich sein würde.

Meine erste Notebook Eingabe Hallo alle, Seit letztem Jahr versuche ich Deutsch zu lernen und es gar nicht schlecht, aber ich denke dass es noch besser geht wenn ich mehr übe. Dazu bin ich hier. Ich gehe versuchen regelmäßig eine kurze Geschichte hoch zu laden, und ich hoffe dass jemand meine Schrift korrigieren kann. Ich kann euch auch helfen mit Englisch und Holländisch. Ich bin Englischlehrer und habe einige Zeit in Amerika gewohnt, und Holländisch ist meine Muttersprache. Schick mir mal eine Nachricht wenn du Hilfe brauchst. In den nächsten Eingaben hoffe ich etwas interessanters zu schreiben, aber heute schreibe ich nur eine kurze Einleitung. Tschüss! frits