Find English Teachers

Visited a day ago

Iwona Gorczyca-Polus

Community Tutor

Teaches

Polish

Native

Speaks

English

French

Italian

Polish native speaker - nauka polskiego przez rozmowę i praktykę!

Teaches

Polish

Native

Speaks

English

French

Italian

Polish native speaker - nauka polskiego przez rozmowę i praktykę!

About Me

Me as a Teacher

My lessons & teaching style

From PolandLiving in Other, Poland (15:24 UTC+02:00)

About Me

italki teacher since Aug 25, 2025

InterestsFilms & TV SeriesReadingBusiness & FinanceMusicTravel

Jestem native speakerem języka polskiego i od dawna pomagam zagranicznym znajomym (których mam wielu) w nauce języka polskiego. Językiem polskim interesuję się zawodowo, znam go bardzo dobrze, ponieważ jestem tłumaczem przysięgłym EN <>PL. Równolegle pracuję też w Instytucie Francuskim w Polsce, gdzie z kolei pracuję w parze językowej FR <> PL. Nauczanie języków jest moim zajęciem równoległym, zajmuję się tym od dawna, uczę też angielskiego i pomagam w nauce francuskiego. Jeśli chodzi o nauczanie polskiego - były to w największym zakresie konwersacje na różnych poziomach znajomości języka, ale też oczywiście zajęcia z gramatyki, słowotwórstwa i podobnych tematów.

Me as a Teacher

Przede wszystkim jestem cierpliwa i łatwo dostosowuję się do poziomu osoby uczącej się. Sama zawsze uczę się jakiegoś języka (obecnie włoski), więc wiem, że jest to żmudna i trudna praca. Staram się cały czas utrzymywać energię podczas zajęć, żeby nie były one nudne i żeby uczeń był cały czas skoncentrowany i zajęty lekcją. Uważnie słucham i staram się zrozumieć potrzeby ucznia - czasem ktoś koncentruje się na gramatyce, a czasem jest chętny dużo mówić nie przejmując się błędami. Podtrzymuję te elementy, które są interesujące dla ucznia i przemycać na tej podstawie informacje z obszarów, które uczeń zna lub potrafi gorzej.

My lessons & teaching style

Kieruję lekcje do wszystkich, zarówno tych, którzy uczą się na potrzeby zawodowe, jak i prywatne. Dlatego dzięki mnie poznasz język, jakiego potrzebujesz - oficjalny, lub codzienny i potoczny. Pomagam w opanowaniu wymowy i trudnych polskich dźwięków. Używam różnych metod dostosowanych do ucznia: prezentacje, ćwiczenia, teksty, nagrania, piosenki, filmy. Korzystam zarówno z własnych materiałów, jak i materiałów gotowych do nauki polskiego. Dzięki temu materiał jest bardzo zróżnicowany. Jeśli chodzi o konwersacje na poziomie C1 i C2 - bardzo chętnie dyskutuję na różne tematy, a na koniec przygotowuję listę słownictwa z danego tematu.

Polish Lessons

Trial Lesson

0 lessons completed

USD 8.00+

General knowledge - greetings and polite phrases. || Wiedza ogólna - powitania i zwroty grzecznościowe.

A1 - B1

Conversation

0 lessons completed

USD 15.00+

Package with 34% off

General knowledge - travelling. Train station, airport, bookings. || Wiedza ogólna - Podróż! Dworzec, lotnisko, rezerwacje.

A1 - B2

Conversation

0 lessons completed

USD 15.00+

Package with 34% off

You choose the subject of the lesson! Ty wybierasz temat lekcji!

A1 - C2

Conversation

0 lessons completed

USD 15.00+

Package with 34% off

Availability

Based on your timezone (UTC+00:00)

Trial Lesson

USD 8.00

Your final payment will be made in USD