From FranceLiving in Barcelona, Spain (06:34 UTC+02:00)
About Me
italki teacher since May 18, 2020InterestsSports & FitnessFoodHistory
I'm French, expatriate living in Spain since 1984 (except between 1989 and 1992). I'm also a translator (english or french into spanish). I'm married with a german and we have 4 sons (who speak 5 lenguages) and 2 grand sons. I speak also german, italian, catalán and portuguese.
Je suis un expat français qui vit en Espagne depuis 1984 (exception entre juin 1989 et juin 1992). Je suis aussi traducteur (de l'anglais et français à l'espagnol). Je suis marrié à une Allemande et nous avons 4 fils (qui parlent chacun 5 langues) et deux petits-fils. Je parle aussi l'allemand, le catalan et le portuguais.
My speciality is the pronunciation and the improvement in vocabulary in order to reach a good fluency. Through the years I managed to adquire a rich vocabulary in spanish and english, and also an excellent pronunciation (nearly native). I enjoy interpersonal contacts with other people.
Mon fort est la prononciation et l'enrichissement dans le vocabulaire pour atteindre une plus grande fluidité. Au fil des ans j'ai acquis un vocabulaire riche en espagnol et en anglais, ainsi qu'une prononciation presque native. J'aime bien les interactions, le contact avec d'autres personnes différentes de moi.
My fundamental work tool is conversation. I try to find topics of interest for my students. My goal is to better their pronunciation, enrich their vocabulary through synonyms, equivalence in idiomatic expressions, etc.
La conversation est mon outil de base. Je cherche à voir les domaine...My teaching material
- Presentation slides/PPT
- Text Documents
- Articles and news
- Video files