| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- **Great Names of Portuguese Language** - Music
Hi, guys!!
I've created the same topic in Portuguese, but I think it's too hard for everybody to understand, so I'm creating it again, in English.
Here you have two great female singers of Portuguese language.
PORTUGUESE FROM PORTUGAL - Amália Rodrigues (1920 - 1999) - Cheira a Lisboa
Amália could speak 5 languages and is one of the most beautiful portugueses voices (for me she's THE QUEEN of Fado - the Portuguese traditional music).
This song is called "Cheira a Lisboa" (something like "Smells like Lisbon").
If you have ever been to Lisbon and have felt in love with the city, you will love the song!
Here is the link:
https://www.youtube.com/watch?v=doVdjLbssfE
PORTUGUESE FROM BRAZIL - Maria Bethania (1946-) - Yemanjá, Rainha do Mar / O Marujo Português
One of the greatest brazilian female singers, Maria Bethania is also one of the people who work and explore the most the part of brazilian culture made by portuguese, africans and indians origins.
These songs are about Yemanjá, the goddess of Seas, and a portuguese sailor and its charms ;)
https://www.youtube.com/watch?v=_cKsvrOGSMI
You can notice the difference of accents, like the ladies were speaking different languages.
I hope you enjoy!
If you have any doubt, or can add anything to this topic, please let your comment here! =DSeptember 4, 201422 In Brazil my favorite one is Saci Pererê.
He is a one-legged black boy who carries a pipe and wears a red cap.
People say he lost his leg playing capoeira.
He loves playing and tricking people, specially salting the food, scaring horses and hiding people belongings.
The way he walks is "through" a whirl, and you can only control him after catching his red cap (which is called "carapuça") and locking him in a empty bottle. Without his cap and stucked in a bottle, you can promise to set him free after having a wish granted! ;)0 votedAugust 28, 20140
In my opinion, learning a language in a useful way has nothing to do with "best way ever".
People, their personalities, way of life, free time, Education...Everything is different, so the way you can learn will also be.
I had a student who hates learning a language through songs, because she thinks it won't bring about a good way of speaking, it will only confuse her and mess her head. She prefers a traditional class, with language books only, and some audio and podcasts.
For me, music is everything, so the learning thing won't stop just in language skills, but can make you understand a culture, and maybe assimilate it better.
I usually listen to a song three or four times, in a process of listening - writing - writing with red colors the words I couldn't guess and listening again with the complete lyric.
I did it with English, Spanish, German, and now I'm doing the same with French, but, besides the similarities of Portuguese and Spanish, the best language "according to my ears" (that's MY opinion, guys) for doing that is English.
You just have to find the way it suits you better, Nada, and enjoy it =D0 votedAugust 28, 20140- **GRANDES NOMES DA MÚSICA - LÍNGUA PORTUGUESA: AMÁLIA RODRIGUES E MARIA BETHANIA**
Olá, pessoal!
Resolvi me dedicar e propagar nosso idioma o máximo possível e, na minha opinião, não há forma mais deliciosa para aprender uma língua do que ouvir música.
Sempre que possível vou colocar links com algumas músicas com vários sotaques.
PORTUGUÊS DE PORTUGAL
Amália Rodrigues - Cheira a Lisboa
Pra quem já foi a Lisboa, a música é tão apaixonante quanto a cidade =)
https://www.youtube.com/watch?v=doVdjLbssfE
PORTUGUÊS DO BRASIL
Maria Bethania - Yemanjá, Rainha do Mar / O Marujo Português
Uma das maiores cantoras brasileiras, Maria Bethania é também uma das intérpretes que mais explora a cultura brasileira influenciada pelas origens portuguesa, africana e indígena.
https://www.youtube.com/watch?v=_cKsvrOGSMIEspero que gostem! Muita energia positiva para todos vocês! =)
June 23, 201410
