Search from various English teachers...
Shamailah
Qué significa “No te pongas brava”? Alguien me dijo eso pero no lo entiendo.
May 16, 2021 2:21 AM
Answers · 15
1
“No te pongas brava” quieren decir; “no te alteres”, “no te enfades”, pero de una manera irónica, como cuando estas discutiendo con alguna persona y te levanta la voz.
May 16, 2021
1
Hola Shamailah, cómo estás?
Esa expresión usualmente la utilizamos cuando vemos que alguien ya está enojado por alguna situación entonces decimos esa expresión para que la persona no continúe molestándose más.
Saludos,
May 17, 2021
1
Significa que no te molestes ponerse brava o molestarse por algo es lo mismo
May 16, 2021
Quizo decir que te enojaste 😉😉😁
May 16, 2021
Que una mujer comienza a molestarse y la otra persona no desea que se enoje,
Pero dependiendo del contexto también pudiera sonar como una orden muy seria
!No te pongas brava!, Ya que por lo general se diría en una discusión o pelea entre personas
May 16, 2021
Show more
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Shamailah
Language Skills
Arabic (Levantine), English, Korean, Spanish, Urdu
Learning Language
Arabic (Levantine), Spanish
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 likes · 8 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 likes · 11 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 likes · 4 Comments
More articles