Find English Teachers
Marcela
Il mio paese, il Messico, è interessantisimo, per me. Per esempio, noi abbiamo d'uno dei cibi più buono del mondo. Anche siamo felici e ci piace le feste.
Mar 3, 2021 9:21 PM
Corrections · 4
Il mio paese, il Messico, per me è molto interessante. Per esempio, noi abbiamo una delle cucine più buone del mondo. Siamo anche molto felici e ci piacciono le feste.
----------------------------
Perché:
a) interessantissimo va bene, ma ha è lunghissimo e ha una ripetizione di suoni (allitterazione) 'ss' doppia, che in genere è meglio evitare. In alcune poesie o canzoni puo` invece essere utile per creare delle onomatopee (suoni di parole che ricordano il significato; esempio: fruscio)
b) Quando parliamo di 'cose buone da mangiare' in generale e facciamo una comparazione fra diverse culture, parliamo di 'cucine dal mondo'.
Esempi:
- molti pensano che la cucina vietnamita sia la migliore al mondo.
- la cucina francese ha molti piatti e cibi raffinati.
- gli italiani sono orgogliosi della loro cucina.
March 3, 2021
Il mio paese, il Messico, per me è interessantissimo. Per esempio, noi abbiamo uno dei cibi più buoni al mondo. Siamo un popolo allegro e ci piacciono le feste.
Quanto spero di venire in Messico un giorno! Buon lavoro, continua così! Ho cambiato felice in allegro perché la felicità è un sentimento molto soggettivo, non può definire un popolo. L'allegria è uno stato d'animo più "leggero" così può funzionare meglio!
March 3, 2021
Il mio paese, il Messico, è interessantisimo, per me. Per esempio, noi abbiamo
uno dei cibi più buono al mondo. SIamo felici e ci piacciono le feste.
March 3, 2021
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Marcela
Language Skills
Italian, Spanish
Learning Language
Italian
Articles You May Also Like

The Power of Storytelling in Business Communication
45 likes · 12 Comments

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 6 Comments

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
63 likes · 23 Comments
More articles