Sometimes you need "did", sometimes just the past tense.
Most times, you use the past tense; "did" is for questions, negation, or emphasis.
"Did you see the film?" (question)
"Yes, I saw it."
"Marc did not see the film." (negation)
"Yes, he did! I watched it with him!" (emphasis)