Christine
La diferencia entre ése y eso Qué es la diferencia entre ése y eso? Me parece que los usos son los mismos.
Nov 6, 2017 1:32 PM
Answers · 4
Hola, en principio la pregunta correcta seria "cual es la diferencia" en vez de "que es la diferencia" (unlike English). Ahora en respuesta a tu pregunta, y para simplificar, "ese" es un demostrativo singlular masculino usado cuando lo que se señala esta lejos o ausente. Ejemplo: "Ese hombre (esta a 20 metros de mi) se llama Martin". "Este hombre (esta a mi lado) se llama Carlos". Ahora "eso" no es un adjetivo sino un pronombre demostravio, esto quiere decir que no voy a combinar "eso" con un sustantivo sino que lo usare como si fuera un sustantivo. Reemplaza un concepto entendido de antemano, que puede ser un objeto masculino o femenino, plural o singular, o una idea abstracta . Ejemplo: A) Mira, te puedo ofrecer ESE instrumento a $100. B) Excelente, eso es lo que quiero (ese instrumento o "eso"). A) Eso no me gusta para nada, mejor cambia tu actitud. B) Vale, disculpa. En este caso, el comportamiento inapropiado de B es significado en "eso" sin necesitar detallar. Espero te sirva. Saludos
November 6, 2017
Básicamente, "eso" se usa cuando no mencionas el elemento al que sustituye, o es desconocido. Ej: - ¿Qué quieres comprar? - Quiero ESO (no sabemos qué es) Y "ese" se usa para sustituir elementos conocidos y no repetir el sustantivo: Ej: - ¿Qué coche quieres comprar? - Quiero ÉSE (ese coche, el pronombre sustituye a un elemento específico, coche). La misma estructura funciona para EL y LO. - ¿Qué comemos hoy? - LO que tú quieras (desconocido) - ¿Qué tipo de arroz quieres hoy? - EL que tú quieras (el tipo específico que quieras). ¡Buena suerte en tu aprendizaje!
November 7, 2017
Christine, aquí hubo otra discusión sobre este tema. https://www.italki.com/question/248509
November 6, 2017
Hola Christine, Respecto de tu pregunta sobre pronombres demostrativos: Este/Ese/Aquel + sustantivos masculinos Esta/Esa/Aquella + sustantivos femeninos Esto/Eso/Aquello son neutros. Se usan cuando hablamos de ideas, conceptos, acciones o cuando no conocemos el género de la cosa de la que hablamos. Por ejemplo: La libertad es el bien mayor de la democracia, a eso deben apuntar los gobiernos. Me gustaría escalar todos los ochomiles del mundo y correr todas las maratones de 42 kilómetros, eso es a lo que quiero dedicar mi vida. ¿Qué es eso que se mueve entre las plantas? Puedes consultar en http://www.wikilengua.org/index.php/Pronombre_demostrativo Saludos!
November 6, 2017
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Christine
Language Skills
English, French, Italian, Spanish
Learning Language
French, Italian, Spanish