Search from various English teachers...
Austria flagAlex 알렉스Professional Teacher
Learning German together - Mein Traumhaus
Dieses Mal schreiben wir ueber unser Traumhaus. Wie soll es aussehen? Wo soll es stehen?

Balkon - balcony
Miete - rent
hohe Mietkosten - high rent
am Land - in the countryside
Wohnzimmer - living room
Kueche - kitchen
Ich habe immer von einem XXX getraeumt - I was always dreaming about...
Ich wollte schon immer einen XXX haben. I always wanted to have an...
Blumenbeet - flower bed


Comments · 6

2
Ja, ich überlege mir, etwas am Balkon anzupflanzen. Der Balkon ist sehr klein aber es reicht für ein paar Blumentöpfe.
Danke Alex für das Link und besonders für diese Serie "Learning German Together". Ich freue mich schon auf das nächste Kapitel. Ich schätze deine Initiative sehr.
Viele Grüsse!
2
Not bad for a start, no mistakes apart from 'im moment'.
And: Mein Traumhaus wäre in der Nähe von Melbourne. You have to use the subjunctive, otherwise you would have said: My dreamhouse is (meaning you already got it) near Melbourne.
Suggestions:
Im Moment
Ich moechte in einer belebteren Gegend wohnen.
2
Mein Traumhaus liegt in der Nähe von Melbourne. Im moment wohne ich in den Bergen. Ich möchte in der Nähe von Geschäften wohnen.

That's the most I can write, I tried.
1
Es ist schon lange her, als ich beschloss, mir eine Wohnung zu kaufen. Sie ist klein aber sehr gemütlich. Ich fühle mich wohl da. Die Mieten sind sehr teuer hier und zum Glück muss ich keine bezahlen.
Ich würde gerne einen kleinen Garten haben, aber das ist nicht möglich, weil meine Wohnung in dem dritten Stock liegt. Man kann nicht alles haben, was man möchte.
Im Wohnzimmer gibt es eine grosse Glasstür, die zu einem Balkon geht. Dadurch kommt viel Licht und Wärme und ich freue mich sehr darüber, besonders im Winter.
Ich sitze oft auf einem Sessel neben der Glasstür. Daneben habe ich eine Lampe und abends lese ich gerne und sehe fern.
Diesen Winter will ich eine oder zwei Wände im Salon streichen, aber ich habe die Farbe noch nicht entschieden.
Viele Grüsse!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today