Junto con Martín, nos reimos mucho mientras te contamos algunas expresiones NO LITERALES que tenemos en Argentina y México. No te podes perder este episodio! Te la vas a pasar bien escuchándolo! Contanos como se dicen algunas de estas expresiones en tu idioma, dejando un comentario en el video!

Para ver la primera parte de "frases no literales" visitá el perfil de Martin: https://www.italki.com/teacher/5211013

Dale Play al Español

Frases NO LITERALES en Argentina y México!

Um papagaio de um dono britânico que desapareceu volta e a falar em espanhol

Aprenda Português Com Notícias Insólitas e Malucas -Learn Portuguese With Crazy Isoteric News 

Papagaio desaparecido volta a casa a falar espanhol!

Halo semua! Apa kalian menikmati akhir minggu dengan baik?
Hari ini saya punya cerita menarik! Hari Jumat minggu lalu, waktu bertemu dengan salah satu murid saya, saya bilang “Di Indonesia, banyak polisi tidur di jalan loh”. Terus, murid saya bingung, “Polisi tidur di jalan? Untuk apa? Itu sangat bahaya kan!” Dia kaget banget! 
Ya, ya, “Polisi tidur” di Bahasa Inggris artinya “speed bump”, tapi saya pikir di Jepang tidak ada polisi tidur ya, jadi artinya polisi tidur adalah 車の速度を落とさせるための道路上の段差のこと。Menarik kan! 
Di Indonesia, biasanya di area yang ada sekolah atau di jalanan kecil, banyak polisi tidur. Kadang-kadang ada 4, 5 polisi tidur. Jadi, kalau kalian pergi ke Indonesia, jangan kaget melihat banyak polisi tidur di jalan. Hehe.. Ok, Sampai di sini ya. Sampai jumpa lagi! 

Akhir minggu

Polisi tidur

I will give you 4 words, honestly, only 4 words, which will make you sound more natural instantly. They are words all my students know, but never use!!

Sometimes trying to replace simple vocabulary has the opposite effect of sounding natural :) Stick to the basics!

Please comment if you like what you hear, or leave me a comment to focus on something in particular.   

I have a transcript available here: https://docs.google.com/document/d/1C6uqVQLjxQI0MqNP7zNi57jkcjwtfI_DBJ-hS57KBwY/edit?usp=sharing

English With Craig  - Natural English, Natural Learning

Episode Two:  4 words to sound WAY more natural! 

Quali sono i nomi più diffusi in Italia? Scopriamolo insieme.

跟安佩思学意大利语 

2.意大利最常见的名字 (听力和扩充词汇)

Pratar om min relation till min kropp sedan jag var liten till vuxen ålder. Nämner också samhällets ideal och finns verkligen en ideal kroppsvikt eller vill man alltid förändra kroppen?

Några glosor:
bristningar - stretch marks
estetiskt tilltalande = aesthetically pleasing
pendlat = to oscillate
slank = slender
självvärde = self worth

Tankar på svenska

Tankar På Svenska : Om relationen till kroppen och vikt (B1+)

Have you ever wondered how Business English students acquire the language skills necessary to excel in the professional realm? As an enthusiastic educator, my goal is to equip these students with the tools they need to thrive in the business world. In my classroom, I immerse them in industry-specific vocabulary, exploring diverse sectors like technology, healthcare, finance, and manufacturing. By delving into functional areas such as marketing, finance, and human resources, we unravel the language used in different business roles. Additionally, we navigate the terminology associated with vital business processes like supply chain management and customer service. Through engaging discussions, practical activities, and contextual application, I empower my students to confidently communicate with colleagues, clients, and partners, ensuring their success in the competitive professional landscape. Together, we embark on a journey of language acquisition, enabling them to make a lasting impact in the business world

LEARN BY LISTENING

Business English Vocabulary

So you have an IELTS speaking test. How should you spend that 1 minute you have to prepare for part 2? What kind of notes should you take? This podcast tells you what to do with your 1 minute preparation time. Listen, and don't forget to take the quiz!

IELTS Speaking Practice

IELTS speaking test part 2. How do your prepare?

こんばんは！Atsushiです。
今回も函館旅行の続きについて話しますね。

今日は人気の観光スポット2つについて、話します。


① 函館山

函館の街を一望できる函館山。
ミシュランガイドブックに三つ星としてのっているようです。日本の夜景の中でも人気があるようです。

個人的な楽しみ方としては、朝に行くことですね。夜景が人気なので、もちろん夜に行くのが1番良いと思いますが、人が多いのが好きじゃない人は朝に行くことをオススメします。朝早くはほとんど人がいませんので、ゆっくり見ることができます。標高334mと山としては高くないですが、街から急に高くなっているので、街と比べると風もあり寒いです！あったかい服を用意して行ってくださいね！


② 五稜郭

1864年に完成した、はじめての西洋式の城塞(じょうさい)です。江戸時代までの城の形とは全く違い、フランスの建築を勉強した人が考えました。江戸から明治へと時代が変わる最後の戦争の場所として、歴史的にも特別な場所です。日本の歴史が好きな人にとってはとてもおもしろい場所だと思います。ですが、紅葉の時期はもちろんきれいですし、桜の木が沢山ありますので、春もとても良い場所だと思います。

個人的には、ゴールデンカムイというマンガの舞台としても出てくる場所なので、とても興味深い場所です。

この2つは、函館を旅行する時にはぜひ、行ってほしい場所です。もし、函館に旅行をする予定がある方は、ぜひオンラインレッスンをしましょう！いろいろと教えることができますよ！

ということで、今回は北海道、函館の観光スポットについて話しました。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！
