Find a teacher
Group Class
Community
Log in
Sign up
Open in App
Paul
Community Tutor
JPOD101 上級オーディオブログ4第6課 三島由紀夫(3) このあらすじを読んでも分かるように、観念的・抽象的な作品なので日本語上級者の皆さんでも難しく感じることでしょう。三島の文学は海外でも評価が高いため、いくつかの作品が英訳されています。興味のある人はそちらから挑戦してみるのも良いかもしれません。
0:25
#
#
#
#
Feb 9, 2022 5:23 PM
2
3
Corrections · 2
JPOD101 上級オーディオブログ4第6課 三島由紀夫(3) このあらすじを読んでも分かるように、観念的・抽象的な作品なので日本語上級者の皆さんでも難しく感じることでしょう。三島の文学は海外でも評価が高いため、いくつかの作品が英訳されています。興味のある人はそちらから挑戦してみるのも良いかもしれません。 最後の文章だけ、以下のように聞こえました。 「挑戦して”るみ”のも、”ようい”かもしれません」 でも、とても素晴らしい文章と朗読ですね。
February 10, 2022
1
0
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Practice Now
Paul
Language Skills
English, French, German, Japanese, Latin, Norwegian, Portuguese, Spanish, Ukrainian
Learning Language
English, German, Japanese, Ukrainian
Follow
Articles You May Also Like
Words English Borrowed from Other Languages
by
31 likes · 4 Comments
How Using a Recording Device/App Can Help You Speak Like a Native English Speaker
by
124 likes · 35 Comments
Learning Slang and Phrasal Verbs to Communicate With Native English Speakers
by
134 likes · 34 Comments
More articles
Download the italki App
Interact with native speakers around the world.