나샤 | Nastya
최근에 '국민사형투표' 드라마를 보았고 거기서 나오는 재미있는 단어와 표현을 여러분과 공유하고 싶다. I recently watched a drama called 'The Killing Vote' and I want to share the interesting words and expressions that come out of it with you. 출혈 (피가 혈관 밖으로 나옴) - bleeding. 예) 출혈이 너무 심해. 지혈 (나오는 피를 멈추게 함) - hemostasis. 예) 지혈부터 해야 돼. 울분 (답답하고 분한 마음) - frustration. 예) 이제 좀 울분이 생겨? 철천지원수 (하늘에 사무치도록 한이 맺히게 한 원수) - sworn enemy, mortal enemy. 졸음운전 (졸면서 하는 운전) - drowsy driving. 예) 나는 그냥 졸음운전 한 것뿐이에요 음주운전 (술을 마신 뒤 취한 상태로 기계나 자동차 따위를 움직여 부림) - drunk driving. 예) 진짜예요, 음주운전. 이판사판 (막다른 데 이르러 어찌할 수 없게 된 지경) - It's all or nothing, go for broke. 예) 어차피 이판사판 개판인데 다 같이 죽어버리지 뭐. 약속을 어기다 - break one's promise. 예) 왜 약속을 어깁니까? 순교 (모든 압박과 박해를 물리치고 자기가 믿는 신앙을 지키기 위하여 목숨을 바치는 일) - martyrdom. 예) 교수님의 순교를 도와줄 테니까. 읽씹하다 (문자 메시지 따위를 읽고 답하지 아니하다) - ignore. 예) 읽씹하는 남자는 만나지 말고.
Nov 22, 2023 6:52 AM