Search from various English teachers...
폴리나
How to say "I'm talking to someone?"
meaning I have a romantic interest in someone but we are not boyfriend and girlfriend in korean. 짝사랑?
The answer was found:
썸 is a Korean slang word that is borrowed from the English word, "something."
썸남 means your "something" is a man and, 썸녀 means your "something" is a woman.
Mar 5, 2020 10:23 AM
Answers · 6
2
짝사랑 is when someone has a serious one-sided liking for another person.
If you just start to have an interest in someone named X, you can say: (X-에게) 관심이 있다 or (X-에게) 끌린다 (I am attracted to X).
If you're seeing and talking to the person, you might say: (X를 / X하고) 만나고 있다 / 만나다, where 만나다 here means going out with someone.
썸 타다, 썸남, 썸녀 are a recent slang words used jokingly for other people. They might sound awkward if you use it about yourself with a serious face.
March 6, 2020
1
Me too, while this is tagged in Korean, the question is in English.......
March 5, 2020
1
..deleted..
March 5, 2020
Give him a lunch or dinner invitation, as well as have some coffee
March 5, 2020
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
폴리나
Language Skills
English, Korean, Russian, Slovenian
Learning Language
Korean, Slovenian
Articles You May Also Like

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 likes · 17 Comments

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 likes · 12 Comments

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 likes · 6 Comments
More articles
