8. Tiếng Việt Chào các bạn thân mến trên italki Mình là Kopp. Lúc mình mới bắt đầu học tiếng Việt, mình dùng italki để quen viết tiếng Việt và kết bạn với người Việt. Bây giờ mình đọc lại những bài mình đã viết, mình thấy trình độ tiếng Việt của mình cao hơn so với trước đây. Thế này là nhờ các bạn đã giúp mình học trên italki. Mình cảm ơn các bạn rất nhiều. Trong khi mình học tiếng Việt, có khi vui cũng có khi muốn bỏ hết. Và mình hay đc hỏi " Tại sao lại bạn học tiếng Việt vậy? " Vì ít người nước ngoài học tiếng Việt nên những người như mình vẫn hiếm. Mình luôn trả lời là " Mình cũng ko rõ, thích thì học thôi mà. :p " Nhưng thực ra thì mình học tiếng Việt vì mình yêu Việt Nam. Mình sẽ học tiếp tiếng Việt để giao tiếp với người vn đc thoải mái hơn, hiểu văn hoá vn sâu hơn. Các bạn giúp mình học nhé! Mình cảm ơn các bạn!

7.Nếu trúng vé số bạn làm gì? Nếu trúng vé số, tôi sẽ mua một cái nhà màu xanh sáng, mười con chó dễ thương, một trăm chậu hoa đẹp. (Đương nhiên tôi sẽ sống với người chồng giết đước con gián ở nhà đó. :9) Mỗi ngày tôi ăn sushi và phở. Ngày trong nắng, chúng tôi đi biển gần nhà vời cho, tắm biển suốt ngày. Bữa trưa chúng tôi ăn mít ngon. Trước khi đi ngủ, chúng tôi xem phim vui vẻ, rồi chúng tôi vừa nói chuyện về cảm tưởng của phim đó vừa ngủ. Ngày mưa, tôi thêu tranh chữ thập để trang thí nhà chúng tôi. Dù thêu tôi không đẹp đâu nhưng tôi được chồng dịu dàng tôi khem. :) Cả chúng tôi lẫn cho của chúng tôi sống bên nhau rất hạnh phúc. Nếu trúng vé số bạn làm gì? Mọi người dạy ước mong cho tôi nhé. :) Cảm ơn các bạn.

6.Bạn ghét con gì nhất? Tôi ghét con gián nhất. Tất nhiên, ở Nhật Bản có con gián nhưng ở Việt Nam có con gián hơn Nhật Bản nhiều và con gián của Việt Nan rất to. Tôi nghĩ người Việt cứ sống được với con gián. Còn nếu tôi thấy con gián một chút, tôi không ngủ được đâu. Tôi tự không giết được con gián lấy. Tượng lai tôi mong muốn sống với người chồng giết được con giáo..[emoji] Bạn ghét con gì nhất?

5."Tôi chỉ nói đùa thôi!" Tôi nghĩ rằng người Việt hay nói đùa. Người Việt thích nói đùa lắm. Khi tôi không biết tiếng Việt đâu, bạn (người Việt) tôi nói " Ohayou(xin chào) gọi là em yêu anh bằng tiếng Việt." Tôi đã tìn tưởng bạn tôi... Tôi đã nghĩ tôi nên nói "xin chào" cho người Việt ngưng càng tôi nói "xin chào" càng mọi người cười. Tôi đã nghĩ người Việt có lẽ "shy"... Ngày hôm sau tôi biết "em yêu anh" không phải là "ohayou". Tôi đã thật xấu hổ nhưng đùa của bạn tôi rất hay! :p

4."Tôi đã từng ăn thịt chó ở Việt Nam" Khi tôi nói "Tôi đã từng ăn thịt chó" với người Việt, mọi người ngạc nhiên và nói "Ói giời ơi!!!!" Khi tôi đến Hà Nội một tháng trước, tôi muốn ăn món Việt Nam như là phở, nem rán...nhưng bạn tôi nói "Bạn có muốn ăn món đặc biệt với tôi không?" Tôi chưa biết món đặc biệt là gì. Chúng tôi đã đi cơm bình dân bằng xe máy nhưng giá tôi đã biết món đặc biệt là gì thì đã không đi cái cơm bình dân này đâu... Bạn tôi nói "Thịt chó của cái cơm bình dân này là ngon nhất!" "....!!!??????!! Thịt chó..?!! Ói giời ơi!!!!!!!!!!!!!!" Vì bạn tôi nói "Bạn ăn thử thị chó nhé! Ngon quá!" tôi đã ăn thị chó. Tôi vừa ăn thị chó vừa khóc. Có thể tôi trỏ thành được người Việt...hihi Khi tôi sẽ đi lại Việt Nam, tôi muốn thử ăn món đặc biệt khác. ;)

3.Sở thích Hôm nay tôi sẽ viết về sờ thích của tôi. Sở thích của tôi là đọc sách. Tôi rất thích đọc sách bởi vì tôi cảm thấy được rất nhiều cảm tình khi tôi đang đọc sách. Ví dụ, vui, buồn, nổi cách... Tôi hay đi hiệu sách để đọc sách. Hiệu sách đó tôi thích ở gần nhà ga. Từ đây đến hiệu sách đó không xa lắm. Tôi rời khỏi, đi thẳng, đến ngã tư thứ ba thì rẽ phải tiếp khoảng tám mươi mét thì đến. Nó ở bên trái. Bằng xe máy chỉ mất khoảng mười lăm phút thôi. Bây giờ tôi đang đọc truyện tranh "orange" tôi mượn cho hiện sách đó. Truyện tranh đó thú vị nhưng rất buồn. Today I'm gonna talk about my hobby. My hobby is reading books. I really like to read books because I can feel a lot of feelings when I read books. For example, fun, sad, angry... I often go to the library to read books. The library that I like is near the station. The library is not so far from here. I left home, go straight and turn right at the third intersection, walk about 80m, then arrive. It's on the left side. It takes about only 15 minutes by bike. Now, I'm reading the comic "orange" that I borrow from the library. This comic is interesting but really sad. I know that my Vietnamese is terrible.. I tried to use new grammar. I'm sorry, it must be difficult to correct it. And thank you very much for your help. I'm really happy if you read and correct this notebook. Cảm ơn rất nhiều!!!

2. Maruko Hôm nay tôi đi xem phim với gia đinh của tôi. Bố mẹ tôi xem "Bridge of spy" Tôi và hai em gái của tôi xem "Chibi Maruko Chan" Phim đó rất vui nhưng buồn chút ít. Maruko-chan (nhân vật chính của phim) gặp người Nước Ý "Andlea" Em ấy mười một tuổi và học tiếng Nhật. Em ấy sống ở nhà của Maruko-chan 10 ngày. Hai em luôn luôn cùng đi chơi và rất vui nhưng "Andlea" phải về nước. Hai em khóc nên hai em không muốn nói "Tạm biệt". Tôi cũng buồn quá. Cuối cùng Andlea về nước nhưng tôi mong ước Maruko-chan và Amdlea sẽ được gặp lại. I went to watch movie with my family today. My parents watched "Bridge of spy" I and my younger sisters watched "Chibi Maruko Chan" That movie was really fun but a little bit sad. Maruko chan ( the main character of this movie) met Italian boy. He's 11 years old and studying Japanese. He stayed Maruko-chan's house for 10 days. They always hanged out together and it was really fun but Andlea had to go back to his country. They cried because they didn't wanna say " good bye". I was really sad too. After all Andlea went back home but I hope they could meet again.

Nhật ký Tháng trước tôi đi Braxin để gặp bạn tôi. Bạn tôi là người Braxin, chúng tôi gặp ở Canada hai năm trước. Các anh ấy rất dịu dàng. Chùng tôi đi biển và ăn hoa quả hay ăn ở Braxin. Hoa quả rất ngon. Vì thời tiết Braxin nóng tháng mười hai nên tôi rất vui. Tôi không muốn về nước, nhưng tôi về nước tuần trước. Mua đông Nhật bạn lạnh...