Should we focus on building relationships or maintaining them on social network?

Audio/writing

Para ser sincero, não entendo por que é que precisaríamos de escolher uma opção ou a outra. Acredito no poder do cerebro húmano, no poder de ser capaz de se concentrar em mais que uma coisa. Os dois têm tanta importancia como o outro, pelo menos quanto a mim. Antes de começar meus estudos na universidade, eu tinha tido a oportunidade de conhecer minhas colegas de universidade com a maioria das quais fiz amizades fantásticas. Mudei-me para uma outra cidade, então o sentimento que eu não ia ser sozinho no estrangeiro fez-me sentir confortabilíssimo, mas enquanto eu fazia essas conexões, mantinha as que já tinha feito. Quando penso numa rede, penso na metafora que a rede pode nos guardar de cair, por examplo quanto aos acrobatistas. As conexões das quais precisas não pararão de existir. Na Hungria costumamos dizer que não podes construir uma casa sem uma base muito forte. Na condição que haja essa base forte, nem uma casa, nem um castelo vão desmoronar, e isso é a maneira na base do que penso nos meus amigos também. Se tens amigos de verdade, a duração do tempo que não encontraram-se não importa que é uma das lições mais importantes que aprendi no 2021. Qual é a lição mais valiosa que aprendeste no ano anterior?

مۇشۇنداق بۇپ قالدى ياخشلنىش بۇلسا ئاپىرىمز

몰라

Audio/message

À mon avis c'est toujours préférable de construire des vrais relations. L'être humain à besoin de constuire relations qui ont le sens et qui apportent et donnent de la valeur. Le contact proche avec autres personnes enrichie la vie et apporte expériences et souvenirs qui sont difficilement atteignable à distance avec les réseaux sociaux. La presence fisique non seulement será bénéfique pour stimuler une relation mais aussi elle será la clé de reussir à mantenir notre liens personnelles sur le long terme. D'un autre côté, mon opinion sur les reseaux sociaux est claire: ils sont un outil avec un grand potentiel car ils permettent de complèmenter efficacement notre relations. Les avantages qu'ils offrent sont nombreux, comme la rapidité qu'on peut voir les derniers nouvelles, messager à tout moment et potenciellement recevoir une reponse à l'instant. En revanche, s'ils étaient le moyen principal de se relationer on perderait beaucoup de details pendant les interactions: Le langage non verbaux, le ton de la voix, les expresions du visage, le contact visuelle et aussi le contact fisique se perderaient a cause de la virtualité. Je crois que ces caractéristiques de l'interaction en persone sont non négociables si on veut avoir vraiment une relation avec de sens.

As redes sociais nos ajudam a poder comunicar com diferentes pessoas, sejam aquelas que já cononhecemos ou aquelas que estamos por conhecer. Para mim, a melhor utilidade das redes sociais é que nos permitem de ficar em contato que os nossos seres queridos. Evidentemente é muito diferente falar com uma pessoa através duma tela que falar com ela pessoa, mas é melhor falar assim, com uma tela, que não ficar em contato. Na atualidade há muitas redes sociais, cada uma sendo ideal para os gostos e as necessidades de qualquer pessoa, então é muito facil ficar en contato com as pessoas que estam longe de nós. Pessoalmente, eu considero que de um ponto de vista geral, nas redes sociais é melhor mantener as relações que já temos com algumas pessoas que construir novas, e digo de um ponto de vista geral porque às vezes precisamos conhecer novas pessoas para obter algo em troca. Por exemplo, nas aplicações de línguas, como aqui em Italki, às vezes é importante conchecer novas pessoas para fazer troca de idiomas. Eu considero Italki como uma rede social, e uma que pode ser muito viciante para aqueles que gostam de aprender novos idiomas. Então, nas aplicações de linguas é importante conhecer novas pessoas para falar com elas. O melhoramente num idioma acontece só quando la usamos. Em relação com outras redes socais, eu acho que também podemos tentar fazer novos conhecidos, mas esta não seria a minha prioridade. Acho que também pode ser um pouco perigoso, e não é mesmo que conhecer pessoas numa plataforma de estudos, porque casi sempre as pessoas lá estam para aprender.