Per iniziare con la giusta direzione ad affrontare le conversazioni francesi è importante seguire una guida. Ce lo insegnano i viaggi in macchina, in treno o a piedi in giro per il mondo. 

Certo, il fascino dell’avventura è sempre attraente e, per questo, non è da eliminare del tutto. 

Definire in anticipo, però, quali sono gli obiettivi e i traguardi che si vogliono raggiungere potrà sicuramente aiutare a percorrere un viaggio molto più rilassato e concentrato. 

Per imparare il francese c’è bisogno di concentrazione, come per qualsiasi altro studio. La lingua francese, in alcune situazioni, è davvero difficile da apprendere.

Se il tuo obiettivo è quello di tenere conversazioni in francese, qualsiasi sia la motivazione che ti spinge a voler migliorare l’espressione orale, quest’articolo fa per te. 

Saper parlare in francese è una skills da possedere se si decide di mettere piede in territorio francese. Gira voce che in Francia, se provi a parlare in inglese ti rispondo comunque in francese. 

Vuoi organizzare un viaggio in territorio francese oppure, addirittura, ti ci vuoi trasferire? Il nostro consiglio: impara le basi della lingua francese per poter vivere al meglio la tua permanenza in Francia. 

Sono diverse le modalità per poter imparare il francese velocemente: puoi cercare un corso online di francese, se vuoi ottimizzare i tempi e i costi; se, invece, hai davvero voglia di approfondire la lingua e hai tempo a disposizione, puoi cercare un professore di francese che ti segua per il raggiungimento dei tuoi obiettivi. 

Se l’intenzione, invece, è quella di spolverare i ricordi di uno studio approssimativo fatto durante gli anni scolastici, puoi riavvicinarti al francese scaricando app di lingua per il telefono, guardando film in lingua originale (e, come forse già sai, il cinema francese ha tanto da offrire), ascoltando podcast in francese su argomenti che ti appassionano oppure proprio sulla lingua francese. 

Dedica un tempo durante le tue giornate allo studio del francese. Puoi imparare il francese studiando 15 minuti al giorno, ad esempio. 

Le conversazioni in francese sono importanti da saper gestire per evitare fraintendimenti. Per ottenere una buona espressione orale in francese, naturalmente, bisogna conoscere le regole grammaticali francesi e soffermarsi sul miglioramento della pronuncia francese. 

Quando si tratta di conversare, anche se tra amici in modo informale, è importante conoscere gli aggettivi più usati in francese così da non rimanere senza parole quando devi dare il tuo parere su ciò che hai visto, sentito o assaggiato. 

Esistono alcune frasi importanti in francese che dovresti conoscere ed imparare prima del tuo inserimento nella cultura francese. 

Inoltre, la Francia è una delle principali potenze europee a livello economico e diplomatico: se, infatti, cerchi lavoro in Francia sappi che è davvero importante specializzarti in un vocabolario tecnico scientifico riguardante il tuo ambito di interesse. 

Se, invece, vuoi solamente aggiungere delle descrizioni simpatiche al tuo post di Instagram, allora impara le espressioni tipiche della lingua francese e non resterai deluso!

Le conversazioni francesi sono complicate da seguire e da comprendere. Questa guida definitiva sulle conversazioni francesi ti sarà utile ogni volta che non saprai come rispondere ad una affermazione o ad un commento. 

Come iniziare un dialogo in francese?

Saper parlare in francese richiede studio e tempo. 

Le conversazioni francesi, infatti, sono ricche di termini che non hanno un reale significato. Sono, spesso, connettivi, accenti, locuzioni o espressioni gergali. 

Un madrelingua francese lo riconosci subito dall’uso fluido e inspiegabile di queste espressioni all’interno delle conversazioni francesi. 

Se hai bisogno di iniziare un dialogo in francese in conversazioni francesi formali, è importante che tu segua alcune particolarità linguistiche al fine di essere rispettoso della persona con cui parli e, appunto, formale. 

Sono diverse le espressioni formali da usare in conversazioni francesi, ne diamo alcuni esempi in questa guida: 

  • La prima cosa da tenere a mente è l’utilizzo del “voi” per dimostrare rispetto alla persona con cui si sta avendo una conversazione in francese. 

Potresti usare espressioni come “Bonjour, comment allez-vous?” quando incontrate una persona e “je vous salue” quando andate via. 

Se siete onorati di aver fatto la sua conoscenza, è bene dire in conversazioni francesi “enchanté(e) de vous rencontrer”. Se invece vi trovate nella situazione di iniziare un dialogo in francese per aiutare qualcuno, allora usate l’espressione “je suis là pour vous écouter”. 

Iniziare un dialogo in francese durante conversazioni francesi informali, invece, è molto più semplice. Basta saltare ogni convenevole e passare al diretto “ça va?” o “tu vas bien?”. Entrambe le espressioni non richiedono risposta obbligatoria ma sono un modo per introdursi alla conversazione.

Nelle conversazioni francesi, in generale, è importante conoscere le espressioni da usare quotidianamente:

  • i saluti in francese
  • i modi per ordinare cibo e bevande al ristorante
  • le espressioni da utilizzare in hotel e sui trasporti pubblici
  • le modalità per chiedere informazioni stradali o informazioni in un negozio
  • le frasi più efficaci per corteggiare in francese

Guida di conversazione francese

In questa guida di conversazioni francesi troverai tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare ad avvicinarti allo studio del francese da autodidatta

  1. I saluti in francese: 
  • Bonjour: Buongiorno / Salve (saluto formale)
  • Bonsoir: Buonasera (saluto formale)
  • Salut: Ciao / Salve (saluto informale)
  • Au revoir: Arrivederci (saluto formale)
  • Adieu: Addio (saluto formale più di “au revoir”)
  • À bientôt: A presto
  • À tout à l’heure: A dopo (nel corso della giornata, abbreviato “à tout” tra i giovani)
  • Bonne journée: Buona giornata
  • Bonne soirèe: Buona serata
  • Bonne nuit: Buona notte
  1. I modi per ordinare cibo e bevande al ristorante:
  • Je voudrais commander, s’il vous plaît: Vorrei ordinare, per favore.
  • Je vais prendre…: Prenderò…
  • Je prendrai…: Prenderò…
  • Pourrais-je avoir…?: Potrei avere…?
  • Est-ce que vous avez des suggestions / des recommandations?: Avete qualche suggerimento / raccomandazione?
  • Qu’est-ce que vous nous recommandez?: Cosa ci raccomandate?
  • Je suis allergique / intolérant à…: Sono allergico / intollerante a…
  • Sans [ingrédient]: Senza [ingrediente].
  • Pour le plat principal, je voudrais…: Per il piatto principale, vorrei…
  • Comme entrée, je prendrai…: Come antipasto, prenderò…
  • Comme dessert, je voudrais…: Come dessert, vorrei…
  • L’addition, s’il vous plaît: Il conto, per favore.
  1. Le espressioni da utilizzare in hotel e sui trasporti pubblici in francese: 

In hotel:

  • Bonjour, je voudrais réserver une chambre, s’il vous plaît: Buongiorno, vorrei prenotare una camera, per favore.
  • Avez-vous des chambres disponibles pour ce soir?: Avete camere disponibili per stasera?
  • Je voudrais une chambre simple / double: Vorrei una camera singola / doppia.
  • À quelle heure est le petit déjeuner?: A che ora è la colazione?
  • Je voudrais un taxi, s’il vous plaît: Vorrei un taxi, per favore.
  • Où se trouve la gare la plus proche?: Dove si trova la stazione più vicina?

Sui mezzi pubblici:

  • Bonjour, un billet pour [destination], s’il vous plaît: Buongiorno, un biglietto per [destinazione], per favore.
  • Est-ce que ce bus / train va à [destination]?: Questo autobus / treno va a [destinazione]?
  • Quelle est la prochaine station?: Qual è la prossima fermata?
  • Je voudrais descendre à [nom de la station]: Vorrei scendere a [nome della fermata].
  • À quelle heure arrive le prochain train / bus pour [destination]?: A che ora arriva il prossimo treno / autobus per [destinazione]?
  • Est-ce que ce train / bus s’arrête à [nom de la station]?: Questo treno / autobus si ferma a [nome della fermata]?
  1. Come chiedere informazioni stradali e in un negozio in francese: 

Per chiedere informazioni stradali:

  • Excusez-moi, pouvez-vous m’indiquer le chemin pour aller à…?: Scusi, può indicarmi la strada per andare a…?
  • Je suis perdu(e), pouvez-vous m’aider?: Mi sono perso/a, può aiutarmi?
  • Est-ce que vous savez où se trouve…?: Sapeste dove si trova…?
  • Est-ce que c’est loin / près d’ici?: È lontano / vicino da qui?
  • Comment je peux arriver à…?: Come posso arrivare a…?
  • Est-ce que vous pouvez me donner un plan de la ville / une carte?: Potrebbe darmi una mappa della città?

Per chiedere informazioni in un negozio:

  • Bonjour, je cherche…: Buongiorno, cerco…
  • Est-ce que vous avez…?: Avete…?
  • Je voudrais acheter…: Vorrei comprare…
  • C’est combien?: Quanto costa?
  • Est-ce qu’il y a une réduction?: C’è uno sconto?
  • Est-ce que vous acceptez les cartes de crédit?: Accettate le carte di credito?
  • Est-ce que vous avez d’autres tailles / couleurs?: Avete altre taglie / colori?
  • Je peux essayer / voir?: Posso provare / vedere?
  1.  Le frasi più efficaci per corteggiare in francese: 
  • Tu es très belle / beau: Sei molto bella / bello.
  • Puis-je t’offrir un verre / une boisson?: Posso offrirti un drink / una bevanda?
  • Tu veux danser avec moi?: Vuoi ballare con me?
  • Je suis attiré(e) par toi: Sono attratto/a da te.
  • Tu as de très beaux yeux / cheveux: Hai degli occhi / dei capelli bellissimi.
  • J’aimerais apprendre à te connaître: Mi piacerebbe conoscerti meglio.

Segui questa semplice guida definitiva per parlare al meglio durante le conversazioni francesi che ti troverai ad affrontare. 

Se hai bisogno di essere accompagnato nello studio del francese su italki puoi trovare tanti insegnanti di francese pronti ad aiutarti a creare un programma adatto alle tue esigenze. 

Vuoi imparare una lingua su italki?

Ecco le migliori risorse per te!