Nick
ผู้สอนมืออาชีพ
Tener mi gata me ayudó durante la pandemia. Antes de cuarentena, no me había dado cuento de que tenerla fuera una fuente de alivio de estrés. Le gusta a molestarme cuando estoy hablando por teléfono o en reunidos de Zoom, pero la amo. Ella es una habladora. Le gusta hacer siestas en mi regazo. Aquí es Geeshie.
19 มิ.ย. 2021 เวลา 21:05
การแก้ไข · 13
1
Tener a mi gata me ayudó durante la pandemia. Antes de la cuarentena, no me había dado cuenta de que tenerla fuese una fuente de alivio del estrés. Le gusta molestarme cuando estoy hablando por teléfono o reunido en Zoom, pero la amo. Ella es una habladora. Le gusta hacer siestas en mi regazo. Aquí está Geeshie.
The preposition "a" at the beginning is not necessary, but I think it makes the sentence less general and more specific. In Spanish the two past subjunctives have a little difference, they both talk about a possibility in the past, but those ending in "ra" convey the idea of something less probable amd those ending in "se" convey the idea of something more probable (although is not incorrect to use "fuera" there) In the phrase reunido en zoom you can also change "en" by "por". In this case is just a matter of your preference which preposition you want to use depending how are you looking the subject you are addressing. And, lastly to say that your cat is located somewhere, you use estar instead of ser. If you were to say, "This is Geeshie", then it would be "Ésta es Geeshie", case in which, using ser is correct. Hope you are doing fine!!
19 มิถุนายน 2021
1
Tener a mi gata me ayudó durante la pandemia. Antes de la cuarentena, no me había dado cuenta de que tenerla fuera una forma de aliviar el estrés. Le gusta molestarme cuando estoy hablando por teléfono o reunido en Zoom, pero la amo. Ella es muy comunicativa. Le gusta hacer siestas en mi regazo. Esta es Geeshie.
"Tener A mi gata" -> Usar la "a" con animales implica un mayor afecto. Por eso, se suele usar con perros, gatos, etc. Por ejemplo, yo diría "He visto A mi gata tomando el sol en el jardín" pero "He visto --- una rata tomando el sol en el jardín".
20 มิถุนายน 2021
1
Tener mi gata me ayudó durante la pandemia. Antes de cuarentena, no me había dado cuenta de que tenerla fuese una fuente de alivio de estrés. Le gusta molestarme cuando estoy hablando por teléfono o en reuniones de Zoom, pero la amo. Ella es habladora. Le gusta hacer siestas en mi regazo. Aquí está Geeshie.
Que bonita gata Nico, espero que disfrutes de su compañía. Buen texto, saludos.
19 มิถุนายน 2021
1
Tener mi gata me ayudó durante la pandemia. Antes de cuarentena, no me había dado cuenta de que tenerla fuese una fuente de alivio del estrés. Le gusta molestarme cuando estoy hablando por teléfono o en reuniones de Zoom, pero la amo. Ella es una habladora. Le gusta hacer siestas en mi regazo está es Geeshie.
Muy buen texto! sigue así... psdt: Tu gata es muy linda :)
20 มิถุนายน 2021
1
Tener mi gata me ayudó durante la pandemia. Antes de la cuarentena, no me había dado cuenta de que tenerla fuera una fuente de alivio para el estrés. Le gusta molestarme cuando estoy hablando por teléfono o en reuniones de Zoom, pero la amo. Ella es una habladora. Le gusta hacer siestas en mi regazo. Aquí es Geeshie.
Muy bien! Con esfuerzo y dedicación todo es posible. Sigue practicando. Puedes leer libros en Español y eso te ayudará a mejorar tu ortografía. Yo puedo ayudarte si deseas.
20 มิถุนายน 2021
แสดงเพิ่มเติม
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Nick
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาโปรตุเกส, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน