I just write here a few sentences
I don't know how to say in native English speaker.
I mentioned my native languages and English too.
I need help to correction only in English.
Thanks in advance
1. একটু সরে বসবেন কি - Would you mind moving aside?
2. তোমার মন খারপ কেন - What’s bothering you?
3. আমার কি - What of me?
4. তাতে আমার কি – So what of me?
5. নিজেকে কি ভাবো তুমি - What do you think you are?
6. তোমার কাছে কি খুচরা আছে - Do you have change?
7. একটু জোরে বলবে কি - Would you be louder please?
8. আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে... - Do you mean that…
9. কী চমৎকার ধারণা - What a great idea!
10. কী আপদ রে বাবা - What a nuisance!
11. কী দারুণ আশ্চার্য - What a pleasant surprise!
12. কী লজ্জা - What a shame!
13. কী দারুন সংবাদ – What fantastic news!
14. কী পরিতাপের কথা - What is pity! / How sad!
15. কী সুন্দর - How nice!
16. কী বিরক্তিকর – How annoying!
17. কী হতাশাজনক - How upsetting!
18. কী বাজে বকছো - How absurd!
19. তাই নাকি - Is it?
20. হচ্ছেটা কি এখানে - What’s going on here?