Daria
Corrigez-moi s'il vous plaît!

1. Vous le savez mieux que personne.
2. Est-ce que je t’a rien jamais promis?
3. Avant de vous rien dire, je dois être sûr que vous ne raconterez à personne notre conversation.
4. Si tu le montreras jamais à personne je suis perdu.
5. Je ne crois pas qu’il a pu rien faire dans ces conditions.
6. Ce livre est trop ennuyeux pour personne l’a pu lire jusqu’à la fin.
7. Paralysé par l’excitation, j’étais incapable de rien dire.
8. Réfléchissez-vous bien avant de rien décider.
9. Si vous jamais étiez dans notre ville, vous a du voir ce monument.
10. Il m’a defendu de parler jamais à personne de nos rendez-vous.
11. Aujourd’hui tu dois être le plus attentif que jamais.

15 ส.ค. 2014 เวลา 20:14
ความคิดเห็น · 2

Je pense que votre niveau est mieux que le mien, n'empêche, des expressions qui me semblent incorrectes

 

1. Vous le savez mieux que personne.
2. Est-ce que je ne t’ai jamais rien jamais promis?
3. Avant de vous rien dire, je dois être sûr que vous ne raconterez à personne notre conversation.
4. Si tu le montreras jamais à personne je suis perdu.
5. Je ne crois pas qu’il a pu rien faire dans ces conditions.
6. Ce livre est trop ennuyeux, pour personne l’a pu lire jusqu’à la fin.
7. Paralysé par l’excitation, j’étais incapable de rien dire.
8. Réfléchissez-vous bien avant de rien décider.
9. Si vous n'étiez jamais dans notre ville, vous avez dû voir ce monument.
10. Il m’a défendu de ne jamais parler à personne de nos rendez-vous.
11. Aujourd’hui tu dois être le plus attentif que jamais 

 

Bonne chance

 

22 สิงหาคม 2014

Répondez-moi, s'il vous plaît!... J'ai vraiment besoin d'aide! Ou vous croyez que j'ai raison dans toutes ces phrases? Mais... Ce n'est pas possible! 

16 สิงหาคม 2014
Daria
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาโปแลนด์, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี