Ti tingi i capelli?

Questa sera mi tingo i capelli di marrone (1) scuro a casa.
Adesso i miei capelli sono neri e voglio cambiare il mio look perché mi sono stufata del mio colore naturale. In Giappone, tante donne si tingono i capelli.
A volte i capelli neri sono considerati noiosi o gravi (2). Sebbene mi piace il mio colore, penso che sia una buona idea per sperimentare un nuovo colore per cambiare.

1) For eyes and hair usually we use the word "castano" instead of "marrone" 

Ho gli occhi castani

I miei capelli sono castani

2) Sorry, in this case I didn't get what you mean with "gravi"

"grave" means "heavy, important, serious, solemn"

Ti tingi i capelli?

Questa sera mi tingerò i capelli di marrone scuro a casa.
Adesso i miei capelli sono neri e voglio cambiare il mio look perché sono stufa del colore naturale. In Giappone, tante donne tingono i capelli.
A volte i capelli neri sono considerati noiosi o gravi (? What do you mean?). Sebbene mi piaccia il mio colore naturale, penso che sia una buona idea sperimentarne uno nuovo per un cambiamento.