[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
我喜欢跑步 我今天起得太早。虽然今天的天气有一点冷但我决定外边去跑步了。我跑得比较好可是因为我昨天晚上睡得不太好所以我今天累死了。我得喝一杯咖啡!
23 เม.ย. 2014 เวลา 19:42
การแก้ไข · 8
1

我喜欢跑步

 

我今天起得太早。虽然今天的天气有一点[寒]不过我决定外边跑步[understood] 今天跑得比较是因为睡得不太好所以因此今天累死[我][If you add this, it acts as a sort of emphasis]了。我得一杯咖啡!

 

There are subtle differences between 不过 & 但是 and 所以 and 因此.   Ask your Chinese teacher :)  Other than these minor errors, for a beginner, you have an excellent grasp of things. Great work!

23 เมษายน 2014

我喜欢跑步

我今天起得太早。虽然今天的天气有一点冷但我决定外边去跑步。我很擅长跑步,可是我昨天晚上睡得不太好,所以我今天感觉累死了。我得喝一杯咖啡!

 

你的中文挺好的,我能听懂哦,加油!

25 เมษายน 2014

我喜欢跑步

我今天起得太早了,虽然今天的天气有一点冷但我还是决定去外边跑步,我跑得比较好,可是因为我昨天晚上睡得不太好所以我今天累死了。我得回去喝一杯咖啡!

24 เมษายน 2014
sorry,I'm mean teaching you chinese.
24 เมษายน 2014
Hi,I‘m learning english ,I can't teach you chinese,can you help me ?
24 เมษายน 2014
แสดงเพิ่มเติม
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!