[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
Praticando il mio Italiano L'Italiano è una lingua molto frustranste per me perche è molto similare con lo Spagnolo e con il Portoghese, quindi la mescolo molto!!! È facile d'imparare gli verbi e tutti questo, ma non posso parlare correctamente senza mesclare una parola in Spagnolo o Portoghese. Lo so che anche parlando cosí le persone me capiscono, ma sembra bruto per me! Voglio parlare bene l'Italiano, pero è dificile con tutte le simiglanze! XD Pero il mio sogno è un giorno parlare perfetamente, come parlo lo Spagnolo! PS: Trato de scrivere senza tradutore! :)
24 ก.ค. 2014 เวลา 21:01
การแก้ไข · 3
1

Praticando il mio italiano

L'italiano è una lingua molto frustranste frustrante per me perche è molto similare con lo simile allo Spagnolo e con il al Portoghese, quindi la le mescolo molto!!!
È facile d'  imparare gli i verbi e tutti questo, ma non posso parlare correctamente correttamente senza mesclare mescolare una parola in spagnolo o portoghese. Lo so che anche parlando cosí le persone me mi capiscono, ma mi sembra brutto bruto per me!
Voglio parlare bene l'italiano, però è difficile con tutte le simiglanze quelle somiglianze! XD
Però il mio sogno è un giorno di parlare perfettamente un giorno, come parlo lo spagnolo!

PS: Trato de Ho provato a scrivere senza traduttore! :)

25 กรกฎาคม 2014
1

Praticando il mio Iitaliano

L'Iitaliano è una lingua molto frustranste per me perché è molto similare con lo allo Sspagnolo e con il al Pportoghese, quindi la mescolo molto!!!
È facile d'imparare gli i verbi e tutti questo (???), ma non posso parlare correcttamente senza mescolare una parola in Sspagnolo o in Pportoghese. Lo so che, anche parlando cosí, le persone mei capiscono, ma sembra brutto per me!
Voglio parlare bene l'Iitaliano, però è dificile con tutte le siomiglianze! XD
Però il mio sogno è di un giorno parlarelo perfettamente un giorno, come adesso parlo lo Sspagnolo!

PS: Trato (???) dei scrivere senza traduttore! :)

24 กรกฎาคม 2014
Sim Sónia, estou de acordo com o que você diz. Tenho o mesmo problema, faço frequentemente mistura de italiano, português e espanhol. Tal vez se eu estudasse uma língua completamente diferente, isso não aconteceria... Ciao, buono studio!
25 กรกฎาคม 2014
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!