Ходить по столам и сидеть на них кошкам запрещено!

В городе Карловы Вары открыли первое в Чехии кафе, в котором гости, разговаривая над за чашкой кофе (тут я бы все-таки убрала "разговаривая" или заменила бы на "беседуя"), могут посадить себе кошку на колени (а здесь лучше изменить порядок слов: "могут посадить себе на колени кошку" - будт естественнее звучать) и ласкаться с ней её.

Уже первые дни от открытия работы ресторана показали, что новая идея нравится посетителям. Несколько кошек приносят удовольствие многим людям.

Я надеюсь, что кошки не лезут на столы и не едят десерты гостей... Я предпочла бы/хотела бы, чтобы в ресторане на столах стояли таблички, например с такими надписями: "Ходить по столам и сидеть на них кошкам запрещено!"

У нас в Петербурге тоже есть подобное заведение, называется "Республика кошек" =)

Ходить по столам и сидеть на них кошкам запрещено!

В городе Карловы Вары открыли первое в Чехии кафе, в котором гости, разговаривая за чашечкой с  кофе, могут посадить себе кошку на колени и ласкать ее.

Уже первые дни после открытия ресторана показали, что новая идея нравится. Несколько кошек приносят удовольствие многим людям.

Я надеюсь, что кошки не лезут на столы и не едят десерты гостей... Я предпочла бы,  чтобы в ресторане стояли такие надписи, как например: "Ходить по столам и сидеть на них кошкам запрещено!"

Ходить по столам и сидеть на них кошкам запрещено!

В городе Карловы Вары открыли первое в Чехии кафе, в котором гости, разговаривая над за чашкой кофе, могут посадить себе кошку на колени и ласкаться с ней её.

Уже первые дни от после открытия ресторана показали, что новая идея нравится. Несколько кошек приноситят удовольствие многим людям.

Я надеюсь, что кошки не лезут на столы и не едят десерты гостей... Я предпочитаю предполагаю, что в ресторане стоят есть надписи, как например: "Ходить по столам и сидеть на них кошкам запрещено!"