Jógát tanítok!

Ma délután találkoztam néhány diákkal, akik egyetemen tanulnak/egyetemre járnak McDanielban. Együtt ebédeltünk. Ezek a lányok Budapesten laknak ebben a szemeszterben. Ma este vacsol [vacsorázunk?] amerikai fönek. [?] Szeretnek jógazni, de tanáruk már befejezütött (befejeződött - but what do you mean by this? nincs már tanáruk, vagy a tanáruk már végzett?). Na, talán én lehetek a tanáruk. Küldtem egy emailt. Remélem, taníthatok jógát.

Jógát tanítok!

Ma délután, találkozunkom néhány diákokkal, akik tanulnak egyettem a McDanielban egyetemen tanulnak. Együtt ebédeltünk egyedül. Ezek a lányok Budapesten laknak ebben a szemeszterben. Ma este * vacsol americai fönek *. Szeretnek jógázni, de tanáruk már nincs tanáruk befejezütött. Na talán Lehet, hogy én leszek én lehet lenni az új tanáruk. Egg emailt Küldtem nekik egy emailt. Remélem, jógat tanítahatok taníthatok jógát.

* Could you please clarify this sentence?