Jeg lærne lærer norsk

I går har var jeg i Tsjekkia med min kollega - Lukasz. Vi ble ridning* kjørte go-karts. Det var godveldig moro, men også slitsomt. I dag sårer er alle bein og muskler såre**. Jeg lå*** i sengen, hviler og drikker kaffe, og har mye tid til å lære norsk.

*The present and past continuous does not exist in Norwegian. You use the "normal" present and past. By the way, "ride" in Norwegian is uniquely used for riding horses. For cars, you would use "drive" -> (å kjøre (to drive) - kjører (drive/drives) - kjørte (drove) - har kjørt (have/has driven).

** "Såre" as a verb means to hurt someone.

***"lå" is the past. As you are talking about today, you will either have to use the perfect "has been lying" in English, or "lies". --> Jeg "har ligget" (perfect in Norwegian) or jeg "ligger" (present)

Har du kjørt go-kart før? :)